JDGui_windowClosing_try_answer_totaskbar=Минимизировать в панель задач
JDGui_windowClosing_try_answer_tray=Спрятать в трей
JDGui_windowClosing_try_asnwer_close=Выйти из JDownloader
JDGui_windowClosing_try_msg_2=Пожалуйста, выберите действие:\n- Выход из JDownloader (Отменить все запущенные процессы)\n- Минимизировать в панель задач (Загрузка будет продолжена)\n- Спрятать в трей (Загрузка будет продолжена в фоне)
JDGui_windowClosing_try_title=Закрытие JDownloader...
OnCloseAction_exit=Выйти из приложения
OnCloseAction_totaskbar=Минимизировать в панель задач
OnCloseAction_totray=Спрятать в трей
OnMinimizeAction_totaskbar=Минимизировать в панель задач
OnMinimizeAction_totray=Спрятать в трей
getName=Иконка в трее
plugins_optional_JDLightTray_startMinimized=Запускать свернуто
plugins_optional_trayIcon_dl_finished=Завершено:
plugins_optional_trayIcon_dl_total=Всего:
popup_exit=Выйти из JDownloader
popup_update=Проверить обновления
