jd_plugins_optional_jdtrayicon_jdlighttray=قائمة مخففه
jd_plugins_optional_jdtrayicon_jdlighttray_description=دائما اغلاق او تصغير البرنامج بجوار الساعة
plugins_optional_JDLightTray_always=دائما
plugins_optional_JDLightTray_linkgrabberresults=اظهار البرنامج عند جلب روابط جديدة
plugins_optional_JDLightTray_minimized=فقط عند تصغير النافذة
plugins_optional_JDLightTray_never=أبدا
plugins_optional_JDLightTray_passwordRequired=ادخل كلمة السر لفتحها فى القائمة
plugins_optional_JDLightTray_singleClick=تبديل وضع النافذه بنقرة واحده
plugins_optional_JDLightTray_startMinimized=تصغير
plugins_optional_JDLightTray_tooltip=عرض
plugins_optional_trayIcon_dl_finished=انتهت:
plugins_optional_trayIcon_dl_running=يعمل:
plugins_optional_trayIcon_dl_total=المجموع:
plugins_optional_trayIcon_downloads=تحميلات:
plugins_optional_trayIcon_eta=ETA:
plugins_optional_trayIcon_progress=يعمل:
plugins_optional_trayIcon_speed=سرعه:
popup_clipboardtoggle=تفعيل المراقب
popup_downloadfolder=فتح ملف التنزيلات
popup_exit=اغلاق البرنامج
popup_pause=ايقاف التحميل
popup_premiumtoggle=تفعيل Primium
popup_reconnect=اعادة الاتصال الان
popup_reconnecttoggle=تفعيل اعادة الاتصال الآلى
popup_update=تحقق من التحديثات
