gui_btn_select=Изберете
gui_column_host=Хост
gui_column_plugin=Добавка
gui_column_version=Версия
gui_config_captcha_jac_disable=Изключи автоматичната CAPTCHA
gui_config_download_write=Записване на файл
gui_config_general_downloaddirectory=Папка за свалените файлове
gui_dialogs_message_title=Съобщение
gui_downloadlist_delete=Искате ли да изтриете избраните връзки?
gui_downloadlist_delete2=Искате ли да изтриете избраните връзки от листата за сваляне и от диска?
gui_downloadlist_delete_files=%s1 файлове
gui_downloadlist_delete_links=(%s1)
gui_downloadlist_delete_size_packagev2=%s1
gui_filechooser_loaddlc=Зареди DLC файловете
gui_linklist_editpackagename_message=Ново име на пакета
gui_logupload_message=Моля изпратете лога до отдела по поддръжка
gui_menu_about=Help
gui_menu_action_premium_buy_name=Купи премиум достъп
gui_reconnect_confirm=Искате ли да рестартирате Вашата интернет връзка?
gui_table_contextmenu_browselink=Отвори в броузъра
gui_table_contextmenu_check=Провери онлайн статуса
gui_table_contextmenu_deletelist2=Премахни от листа
gui_table_contextmenu_deletelistdisk2=Премахни от листа и диска
gui_table_contextmenu_dlc=Създай DLC
gui_table_contextmenu_downloaddir=Отвори папката за свалените файлове
gui_table_contextmenu_editdownloaddir=Промени папката за сваляне
gui_table_contextmenu_editpackagename=Смени името на пакета
gui_table_contextmenu_newpackage=Премести в един пакет
gui_table_contextmenu_openfile=Отвори файл
gui_table_contextmenu_reset=Отново
gui_table_contextmenu_resume=Поднови
gui_table_contextmenu_sort=Сортиране
gui_treetable_error_plugin=Грешка в приставката
gui_treetable_tooltip_priority0=Приоритет по подразбиране
gui_treetable_tooltip_priority1=Висок приоритет
gui_treetable_tooltip_priority2=По-висок приоритет
gui_treetable_tooltip_priority3=Най-висок приоритет
gui_treetable_tooltip_priority_1=Нисък приоритет
jd_gui_skins_simple_simplegui_menubar_filemenu=Файл
jd_gui_swing_jdgui_views_configurationview_tab_title=Настройки
jd_gui_swing_jdgui_views_configurationview_tab_tooltip=Всички опции и настройки за JDownloader
jd_gui_swing_jdgui_views_downloadview_tab_title=Сваляния
jd_gui_swing_jdgui_views_linkgrabberview_tab_title=Прехващач на връзки
jd_gui_userio_defaulttitle_confirm=Моля потвърдете
jd_gui_userio_defaulttitle_input=Моля въведете!
linkgrabber_onlinestatus_offline=Извън линия
linkgrabber_onlinestatus_online=на линия
linkgrabber_onlinestatus_uncheckable=Временно недостъпен
linkgrabber_onlinestatus_unchecked=Непроверен
sys_warning_loguploadfailed=Качването на лог-файла неуспешно!
system_download_triggerfileexists=Ако файла вече съществува:
system_download_triggerfileexists_ask=Питай за всеки файл
system_download_triggerfileexists_overwrite=Презаписване
system_download_triggerfileexists_rename=Автоматично преименуване
system_download_triggerfileexists_skip=Пропусни линка
userio_errorregex=.*(грешка|неуспешно).*
userio_input_title=Моля въведете!
