AboutDialog_actionPerformed_clipboard_=複製資訊到剪貼簿：\r\n%s1
AbstractBugFinderWindow_createHeader_esc=按下 [ESC] 鍵取消
AbstractCaptchaDialog_AbstractCaptchaDialog_cancel=略過
AbstractCaptchaDialog_AbstractCaptchaDialog_continue=傳送
AbstractCaptchaDialog_createPopup_cancel_linkgrabbing=取消並停止進一步爬行
AbstractCaptchaDialog_createPopup_cancel_stop_showing_crawlercaptchs=取消，但不要求驗證碼的情況下繼續
AbstractCaptchaDialog_createPopup_skip_and_disable_all_downloads_from=略過主機「%s1」的所有驗證碼
AbstractCaptchaDialog_createPopup_skip_and_disable_package=略過任務「%s1」的所有驗證碼
AbstractCaptchaDialog_createPopup_skip_and_hide_all_captchas_download=略過所有驗證碼
AbstractCaptchaDialog_createPopup_skip_and_stop_all_downloads=停止所有下載
AbstractConfigPanel_addPair_enabled=啟用/停用這個選項
AbstractPanelHeader_AbstractPanelHeader_settings_tt=按一下以開啟面板設定
AccountLoader_onNewFile_accounts_imported=已匯入 %s1 個帳號
AccountLoader_onNewFile_msg=您確定要匯入這些付費帳號：\r\n%s1？
AccountLoader_onNewFile_noaccounts=無法匯入及新增新帳號...
AccountLoader_onNewFile_title=要匯入帳號嗎？
AccountManagerSettings_AccountManagerSettings_disable_global=使用帳號下載
AccountManager_AccountManager_accounts_=概述
AccountManager_AccountManager_accounts_tt=加入、刪除或修改付費帳號
AccountManager_AccountManager_hosterorder=使用規則
AccountManager_AccountManager_hosterorder_tt=如果您在主機商有多個帳號，設定規則來控制帳號順序
AccountTooltip_AccountTooltip_multi=%s1 (多主機空間)
AccountTooltip_AccountTooltip_supported_hosters=有了這些帳號，您可以從這些網站下載：
AddAccountDialog_actionPerformed_outdated=%s1 個外掛已經過期了。請執行更新！
AddAccountDialog_empty_table=您正在檢視的托管主機還未被支援...
AddAccountDialog_layoutDialogContent_choosehoster_=1. 選擇主機空間
AddAccountDialog_layoutDialogContent_enterlogininfo=2. 輸入您的帳號登錄資訊
AddAccountDialog_layoutDialogContent_enterlogininfo2=2. 輸入您的 %s1 登錄資訊
AddActionAction_getListCellRendererComponent_no_action_=在選取的子選單中，所有操作都已經在使用
AddContainerAction=載入下載清單
AddContainerAction_actionPerformed_=載入下載清單
AddContainerAction_actionPerformed_extensions=下載清單 (%s1)
AddGenericItem_AddGenericItem_=加入 %s1
AddGroupAction_AddGroupAction=加入群組
AddLinksAction_AddLinksAction_tt=加入新連結以下載...
AddLinksAction_actionPerformed_deep_msg=JDownloader 在這個網站上找不到任何要下載的連結。\r\n您是否希望執行一次深度連結分析來顯示可以從網站下載的所有檔案？
AddLinksAction_actionPerformed_deep_title=找不到任何內容！
AddLinksDialog_AddLinksDialog_=分析並加入連結
AddLinksDialog_AddLinksDialog_confirm=繼續
AddLinksDialog_ParsingClipboard=請稍候：正在分析剪貼簿內容
AddLinksDialog_createExtracOptionsPanel_downloadpassword=為受保護的連結輸入密碼
AddLinksDialog_createExtracOptionsPanel_password=輸入壓縮檔的解壓縮密碼
AddLinksDialog_getDefaultButtonPanel_overwrite_packagizer=資訊覆蓋任務打包器規則
AddLinksDialog_layoutDialogContent_autoextract_lbl=自動解壓縮
AddLinksDialog_layoutDialogContent_autoextract_tooltip=啟用這個選項以便在下載之後解壓縮所有找到的壓縮檔
AddLinksDialog_layoutDialogContent_checksum_tt=輸入 MD5 或 SHA1 或 SHA256 總和檢查碼...
AddLinksDialog_layoutDialogContent_comment_help=輸入註解，或保留為空...
AddLinksDialog_layoutDialogContent_comment_tt=輸入註解。此註解將被儲存在每個任務和下載連結。
AddLinksDialog_layoutDialogContent_description=JDownloader 可幫助您分析文字或連結的網站。在下面輸入連結、網址、網站、或文字，\n\n選擇一個下載的目的地，然後按一下 [開始分析]。\n\n在連結擷取器檢視之後會把所有 [可以下載] 的檔案列出來。
AddLinksDialog_layoutDialogContent_downloadfrom_tt=選取項目後面的位址
AddLinksDialog_layoutDialogContent_downloadpassword_tt=如果下載受密碼保護，請輸入密碼
AddLinksDialog_layoutDialogContent_filename_tt=檔案名稱
AddLinksDialog_layoutDialogContent_help_destination=請輸入一個有效的下載資料夾
AddLinksDialog_layoutDialogContent_input_help=在這裡輸入連結、網址、網站、或其他任何文字...
AddLinksDialog_layoutDialogContent_package_tt=選擇上面下載任務的名稱。如果為空，JDownloader 將基於檔案名稱建立任務
AddLinksDialog_layoutDialogContent_packagename_help=輸入任務名稱，或保留為空設定為自動模式
AddLinksDialog_layoutDialogContent_password_tt=請輸入要下載檔案所需的密碼...
AddLinksDialog_layoutDialogContent_save_tt=請在這裡選擇下載目的。
AddLinksDialog_validateForm_folder_invalid_missing=請確保輸入一個有效的下載目的地。
AddLinksDialog_validateForm_input_missing=請輸入網址、連結、網站、或純文字
AddLinksProgress_AddLinksProgress_=正在爬行取得下載
AddLinksProgress_filter=篩選的連結 - 檢查連結篩選器設定
AddLinksProgress_found=找到的下載：
AddLinksProgress_layoutDialogContent_duration=持續時間：
AddLinksProgress_layoutDialogContent_header_=正在搜尋在 %s1 中的下載...
AddLinksProgress_setReturnmask_msg_=您隱藏了網路爬蟲的視窗。\r\n無須擔心！您可以在這裡檢視連結爬蟲狀態。
AddLinksProgress_setReturnmask_title_=爬蟲工具視窗已隱藏！
AddLinksToLinkgrabberAction=新增連結
AddOptionsAction_AddOptionsAction_tt=加入連結的進階選項...
AddOptionsAction_actionPerformed_addlinks=分析文字連結
AddSpecialAction_actionPerformed_msg=請選擇您要加入的項目！
AddSpecialAction_actionPerformed_separator=---- 分隔線 ----
AddSpecialAction_actionPerformed_title=變更選單項目
AddSubMenuAction_component=%s1 (元件)
AddSubMenuAction_getListCellRendererComponent=預先定義：「%s1」
AddSubMenuAction_getListCellRendererComponent_container=子功能表: %s1
AddonsMenu_updateMenu_windows_=視窗
AdvancedConfigEntry_setValue_restart_warning=您變更了 %s1 選項。您必須重新啟動 JDownloader 初始化此選項。
AdvancedConfigEntry_setValue_restart_warning_title=%s1 需要重新啟動
AdvancedSettings_AdvancedSettings_filter_=篩選設定
AdvancedSettings_onShow_msg_=這些進階設定不應該修改，除非您知道它們的用途。\r\n變更它們可能會影響 JDownloader 的穩定性、安全性和效能。\r\n我已經警告過您的！
AdvancedSettings_onShow_title_=如果曾對什麼做出保證，在這裡結束！
AdvancedTableModel_initColumns_desc_=描述
AdvancedTableModel_initColumns_key_=金鑰
AdvancedTableModel_initColumns_type_=類型
AdvancedTable_onContextMenu_reset_selection=重設選擇的項目為預設值
AdvancedTablecontextmenu_reset=確定要重設 %s1 進階設定項目為預設值嗎？
AdvancedValueColumn_AdvancedValueColumn_object_=數值
AdvancedValueColumn_onSingleClick_colorchooser_title_=選擇新顏色：
AlwaysOnTopGuiToogleAction_disabled=最上層顯示
AlwaysOnTopGuiToogleAction_enabled=最上層顯示
AntiCaptchaConfigPanel_AntiCaptchaConfigPanel_countdown_download=逾時後自動關閉下載驗證碼
AntiCaptchaConfigPanel_AntiCaptchaConfigPanel_reset=重設求解計時順序
AntiCaptchaConfigPanel_AntiCaptchaConfigPanel_reset_lit_are_you_sure=確定要重設所有定時設定。\n這將重設您的驗證碼解決執行的順序。
AntiCaptchaConfigPanel_AntiCaptchaConfigPanel_sounds=播放驗證碼通知音效
AntiCaptchaConfigPanel_getTitle=驗證碼
AntiCaptchaConfigPanel_onShow_description=許多服務要求您輸入一個所謂的驗證碼。通常一個驗證碼是很小的圖片，其中包含了幾個字母。您必須輸入這些字母並傳送以證明您是人類。JDownloader 將嘗試自動解決這些驗證碼，而不需要詢問您。然而，有些太難以閱讀的，JDownloader 將詢問您驗證碼為何。
AntiCaptchaConfigPanel_onShow_description_ces=透過為他人解決驗證碼賺取「點數」。作為回報，在您不在電腦前時，其他人會幫您解決驗證碼。瞭解更多服務網站的詳細資訊。
AntiCaptchaConfigPanel_onShow_description_paid_service=註冊一個付費驗證碼服務。換句話說，這些服務將可以在您不在電腦前時解決幾乎您的所有的驗證碼。檢視服務的網站了解更多的細節。
AskForPasswordDialog_AskForPasswordDialog_title_=需要密碼
AskForUserAndPasswordDialog_AskForUserAndPasswordDialog_title_=請輸入使用者名稱及密碼...
AutoConfirmButton_AutoConfirmButton_tooltip_=下載很快將會開始。按一下這裡取消倒數計時。
AutoConfirmMenuLink_getName=自動確認按鈕
AutoDetectAction_actionPerformed_d_msg=請稍候。JDownloader 正在嘗試尋找您的網路連線的正確設定。這可能需要幾分鐘。
AutoDetectAction_actionPerformed_d_title=自動設定重新連線
AutoDetectAction_actionPerformed_dooptimization_msg=JDownloader 找到 %s1 個重新連線指令碼。\n\n為了改善重新連線的時間，您應該做一些自動測試。這些測試將約需 %s2。\n\n如果您跳過此步驟，您重新連線的目前設定將需要約 %s3 才能成功執行重新連線。
AutoDetectAction_actionPerformed_dooptimization_title=最佳化重新連線 - 進行測試改善時間 ...
AutoDetectAction_run_optimization=繼續
AutoDetectAction_run_optimize=正在最佳化 %s1
AutoDetectAction_skip_optimization=略過
AutoReconnectToggleAction_getNameWhenDisabled_=啟用自動重新連線
AutoReconnectToggleAction_getNameWhenEnabled_=停用自動重新連線
AutoSetupAction_actionPerformed_choose_modem=數據機/撥號
AutoSetupAction_actionPerformed_dont_know=我不確定！
AutoSetupAction_actionPerformed_modem=看來您正在直接使用數據機連線存取網際網路。\n\n數據機連線的重新連線必須手動設定。\n\n\n\n您是否使用路由器或數據機連接到網際網路嗎？
AutoSetupAction_actionPerformed_noautoformodem=自動設定程式僅適用於路由器連線。\n\n請參閱開啟的網站內有關數據機重新連線。
AutoSetupAction_actionPerformed_router=路由器
AutoSetupAction_actionPerformed_warn_message=重新連線精靈將會把您的網路設定和使用者貢獻的重新連線指令碼的列表進行比較。如果找到了相符的重新連線指令碼，那麼向導將會測試它們。這些測試可能會把您從網際網路上中斷多次。在某些非常不常見的情況下，可能會發生在中斷後，這些測試中的某一個無法重新增立連接。如果您不知道一旦它發生時如何復原您的連接的話就不要使用本向導。向導將會在測試前想您展示每一個指令碼。您將可以修改或者略過它。
AutoSetupAction_actionPerformed_warn_message_continue=啟動精靈！
AutoSetupAction_actionPerformed_warn_title=警告！
AutoSetupAction_tt=這個精靈將會掃瞄您的網路組態，並嘗試從我們的線上資料庫尋找重新連線指令碼。\n這可能要花費幾秒到幾分鐘不等。\n僅經由路由器的動態 IP DSL 連線可以自動偵測。
AvailabilityColumn_AvailabilityColumn=可用
AvailabilityColumn_getStringValue_object_=%s1/%s2 上線
BackupCreateAction_BackupCreateAction=備份所有設定
BackupCreateAction_BackupCreateAction_tt=建立一個所有設定的備份，包括連結清單。
BackupCreateAction_actionPerformed_filechooser_title=選擇儲存位置
BackupCreateAction_run_restart_ask=若要建立一個所有設定的備份，JDownloader 需要重新啟動。要繼續嗎？
BackupMenuContainer_BackupMenuContainer=備份
BackupRestoreAction_BackupRestoreAction=還原設定
BackupRestoreAction_BackupRestoreAction_tt=載入備份檔案並將裡面的所有設定都還原。
BackupRestoreAction_run_restart_ask=若要還原備份，JDownloader 必須重新啟動。\n如果您載入備份，JDownloader 將從備份檔案取代所有的目前設定和連結清單。\n然而，JDownloader 將在從自動備份中還原過程之前，建立目前設定為 %s1 備份檔。\n要繼續嗎？
BooleanFilter_toString_=符合任何檔案或連結
BottomBarMenuManagerAction_BottomBarMenuManagerAction=自訂底部面板
BottomBarMenuManager_getName=下載清單底部列功能表管理器
BottomBar_BottomBar_movedown_tooltip=將選取的連結和任務下移
BottomBar_BottomBar_moveup_tooltip=將選取的連結和任務上移
BottomBar_BottomBar_settings=開啟快速設定
BottomBar_BottomBar_tobottom_tooltip=將選取的連結和任務移至底部
BottomBar_BottomBar_totop_tooltip=將選取的連結和任務移至頂部
BrowserCaptchaDialog_getOKButtonText_open_browser=開啟瀏覽器
BrowserCaptchaDialog_layoutDialogContent_autoclick=自動按下核取方塊
BrowserCaptchaDialog_layoutDialogContent_autoopen=自動開啟瀏覽器
BrowserCaptchaDialog_layoutDialogContent_explain_=這種新的驗證碼類型需要使用真正的瀏覽器。請在您的瀏覽器中解決驗證碼。
BrowserSolverService_getName=在瀏覽器中手動解決驗證碼
BrowserSolverService_gettypeName=在瀏覽器的對話方塊 (視窗)
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_always=總是
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_fadetime=動畫持續時間 (淡入淡出時間，毫秒)
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_jdnotactive=只有當 JDownloader 不是正在作用中的應用程式
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_never=從不
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_taskbar=只有當 JDownloader 最小化到工作列
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_timeout=顯示時間 (毫秒)
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_tray=只有當 JDownloader 最小化到系統匣
BubbleNotifyConfigPanel_BubbleNotifyConfigPanel_trayortask=只有當 JDownloader 最小化到系統匣或工作列
BuyAndAddPremiumAccount_BuyAndAddPremiumAccount_title_=加入付費帳號
BuyAndAddPremiumAccount_layoutDialogContent_enter=2. 輸入您的登錄
BuyAndAddPremiumAccount_layoutDialogContent_get=1. 取得一個付費帳號
BuyAndAddPremiumAccount_layoutDialogContent_pass=輸入密碼...
CBSolver_getName_=完全自動化遠端驗證碼求解
CBSolver_gettypeName_=captchabrotherhood.com
CESBubbleContent_CESBubbleContent_credits=帳號：
CESBubbleContent_CESBubbleContent_status=狀態：
CESBubbleContent_CESBubbleContent_wait=在 %s1 中向 %s2 傳送驗證碼
CESBubbleSupport_CESBubbleSupport=遠端驗證碼服務正在執行
CESBubble_CESBubble2=透過 %s1 的 %s2
CandidateAccountColumn=下載模式
CandidateAccountColumn_account_multi=多主機商 %s1
CandidateAccountColumn_account_original=%s1
CandidateAccountColumn_getStringValue_account=%s1@%s2
CandidateAccountColumn_getStringValue_account_type=%s3: %s1@%s2
CandidateAccountColumn_getStringValue_free_=免費
CandidateGatewayColumn=閘道
CandidateTooltipTableModel_account=下載模式
CandidateTooltipTableModel_configureRendererComponent_account_required=需要帳號
CandidateTooltipTableModel_configureRendererComponent_account_unavailable=帳號不可用
CandidateTooltipTableModel_configureRendererComponent_stopped_=中斷
CandidateTooltipTableModel_gateway=閘道
CandidateTooltipTableModel_getDateFormatString_timeformat=dd.MM.yy HH:mm:ss
CandidateTooltipTableModel_initColumns_running_=執行中
CandidateTooltipTableModel_result=結果
CandidateTooltipTableModel_time=開始
Captcha9kwSolver_getName_=完全自動化遠端驗證碼求解
Captcha9kwSolver_gettypeName_=9kw.eu
CaptchaAPISolver_getName=手動遠端驗證碼求解
CaptchaAPISolver_gettypeName=My.JDownloader.org、手機 APP、...
CaptchaConfigPanel_order=驗證碼求解優先順序
CaptchaConfigPanel_order_description=在 JDownloader 有幾種方法來解決驗證碼。您可以變更這些「求解」和等待前一個求解的時間以及一般順序/優先順序。\r\n例如：\r\n預設情況下，所有自動求解的手動求解視窗等待時間長達 60 秒。
CaptchaDialog_getDefaultButtonPanel_premium=討厭驗證碼嗎？請點擊這裡！
CaptchaDialog_layoutDialogContent_header=檔案 '%s1'(%s2) 從 %s3
CaptchaDialog_layoutDialogContent_header2=檔案 '%s1' 從 %s2
CaptchaDialog_layoutDialogContent_header_crawler=爬到 %s1 連結
CaptchaDialog_layoutDialogContent_header_crawler2=爬到 %s1 @ %s2
CaptchaDialog_layoutDialogContent_refresh=重新整理
CaptchaMode_createTooltip_=啟用/停用驗證碼處理
CaptchaMyJDSolver_getName=完全自動化遠端驗證碼求解
CaptchaMyJDSolver_gettypeName=My.JDownloader.org
CaptchaNotify_CaptchaNotifyPanel_text=按一下這裡解決驗證碼
CaptchaNotify_CaptchaNotify_title_=需要驗證碼輸入：%s1
CaptchaRegexListTextPane_createExtTooltip_bad=%s1 (錯誤字母或格式錯誤的正則運算式)
CaptchaRegexListTextPane_createExtTooltip_ok=%s1 (確定)
CaptchaSolutionsSolver_gettypeName_=CaptchaSolutions.com
CaptchaSolver_Type_paid_online=(付費) 完全自動化遠端驗證碼求解
CaptchaSolver_Type_paid_online_ocr=(付費) 完全自動化遠端驗證碼求解 (OCR)
Captcha_context_account_login=帳號已登入：%s1
ChallengeDialogHandler_viaGUI_skipped_help_msg=恭喜！您發現了「略過驗證碼下載」功能！\r\n 已略過一個或更多的下載連結，以避免進一步的驗證碼對話方塊。\r\n 不管如果您都想要下載這些連結，有三個選項：\r\n\r\n  1. 重新啟動下載\r\n 2. 按右鍵 -> 更多 -> 重設下載連結\r\n 3. 按右鍵 -> 開始下載
ChallengeDialogHandler_viaGUI_skipped_help_title=連結已被略過
CheapCaptchaSolver_gettypeName_=cheapcaptcha.com
CheckForUpdatesAction_CheckForUpdatesAction=尋找更新
CheckStatusAction_getMessage_checking=檢查網路狀態...
ChunksEditor_ChunksEditor_=每個下載最大區塊
ClearFilteredLinksAction=清除篩選的連結
ClearFilteredLinksAction_msg=確定要刪除所有篩選的連結 (%s1) 嗎？
ClipBoardToggleAction_getNameWhenDisabled_=啟用剪貼簿監視
ClipBoardToggleAction_getNameWhenEnabled_=停用剪貼簿監視
CollapseExpandAllAction_CollapseExpandAllAction=展開/摺疊所有任務
CollapseExpandAllAction_CollapseExpandAllAction_=全部展開/摺疊
CollapseExpandAllAction_CollapseExpandAllAction_selectiononly=展開/摺疊
CommentColumn_CommentColumn_=註解
ConditionDialog_getLabel_customtype_=自訂類型
ConditionDialog_getPopupMenu_Package_=任務名稱
ConditionDialog_getPopupMenu_filename_=檔名
ConditionDialog_getPopupMenu_hosterurl_=主機網址
ConditionDialog_getPopupMenu_sourceurl_=來源網址
ConditionDialog_help_packagecondition_title=關於任務條件...
ConditionDialog_layoutDialogContent_account=有效帳號
ConditionDialog_layoutDialogContent_captcha=一個驗證碼求解
ConditionDialog_layoutDialogContent_directhttp=一個專用的外掛程式 (沒有直接 HTTP)
ConditionDialog_layoutDialogContent_is_true=是 true：
ConditionDialog_layoutDialogContent_object_=為此篩選選擇圖示
ConditionDialog_layoutDialogContent_offline_=不存在 - 不可能下載。
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_=上線 - 可以下載。
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_has_=有
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_hasnot_=沒有
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_is_=是
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_isnot=不是
ConditionDialog_layoutDialogContent_online_isnottrue=是 false：
ConditionDialog_layoutDialogContent_premium=一個有效的付費帳號
ConditionDialog_layoutDialogContent_regex_tooltip_=啟用/停用這個條件的正規表達式
ConditionDialog_layoutDialogContent_uncheckable_=目前無法檢查 - 可能可以下載。
ConditionDialog_updateOnline_linkcheck_required=這個條件需要檔案處於上線狀態。
ConditionDialog_validate_object_=您的條件是無效的。請檢查運算式中突出顯示的欄位。
ConfirmAction_ConfirmAction_context_add=新增下載清單
ConfirmAction_ConfirmAction_context_add_and_force=強制下載開始
ConfirmAction_ConfirmAction_context_add_and_start=啟動下載
ConfirmAction_run_incomplete_archive_details=顯示詳細資料
ConfirmAction_run_incomplete_archive_msg=您加入了一個擁有多個部分的壓縮文件。\n\n您至少需要每個部分一個連結。某些連結遺失。
ConfirmAction_run_incomplete_archive_title_=壓縮檔不完整：%s1
ConfirmAllContextmenuAction_context_add=全部加入到下載清單
ConfirmAllContextmenuAction_context_add_and_force=強制所有下載開始
ConfirmAllContextmenuAction_context_add_and_start=開始所有下載
ConfirmDeleteLinksDialog_layoutDialogContent_Recycle_2=將下載的檔案移動到資源回收筒並從 JDownloader 中刪除連結
ConfirmDeleteLinksDialog_layoutDialogContent_delete_2=從硬碟中永久刪除下載的檔案並從 JDownloader 中刪除連結
ConfirmDeleteLinksDialog_layoutDialogContent_no_filedelete2=保留所有下載的檔案 - 只從 JDownloader 中刪除連結
ConfirmHashValuesAction=採用總和檢查碼
ConfirmLinksContextAction_getDontShowAgainLabelText_object_=對於所有受影響的檔案使用同樣的選擇
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_EXCLUDE_DUPES=不要將重複的連結加入到下載清單
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_EXCLUDE_DUPES_AND_REMOVE=不要將重複的連結加入到下載清單，但總是從連結擷取器中刪除連結
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_EXCLUDE_OFFLINE=不將離線的連結加入到下載清單
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_EXCLUDE_OFFLINE_AND_REMOVE=不將離線的連結加入到下載清單中，但總是從連結擷取器中移除連結。
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_INCLUDE_DUPES=總是將重複的連結加入到下載清單
ConfirmLinksContextAction_getListCellRendererComponent_INCLUDE_OFFLINE=將線上和離線的連結加入到下載清單
ConfirmLinksContextAction_run_dupes_ask_question=您正在加入已經在您的下載列表中的連結。請選擇如何繼續：
ConfirmLinksContextAction_run_dupes_ask_title=已經在下載清單中的連結呢？
ConfirmLinksContextAction_run_offline_ask_question=您可以嘗試加入離線和不再可用的連結。請選擇如何繼續：
ConfirmLinksContextAction_run_offline_ask_title=離線的連結呢？
ConfirmOptionsAction_actionPerformed_all=全部下載
ConfirmOptionsAction_actionPerformed_deep=啟動深度連結分析
ConfirmOptionsAction_actionPerformed_normale=啟動正常連結分析
ConfirmOptionsAction_actionPerformed_selected=下載已選取檔案
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_all=全部加入到下載清單
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_and_force_all=強制所有下載開始
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_and_force_selection=強制開始下載
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_and_start_all=開始所有下載
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_and_start_selection=開始下載
ConfirmSelectionBarAction_main_button_add_selection=加入到下載列清單
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_all=...加入到下載清單
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_and_force_all=...  強制開始
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_and_force_selection=... 強制開始
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_and_start_all=... 開始下載
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_and_start_selection=... 開始下載
ConfirmSelectionBarAction_sub_button_add_selection=... 加入到下載列清單
ConnectedDevicesTableModel_connection=連線
ConnectedDevicesTableModel_device=裝置
ConnectedDevicesTableModel_frontend=前端
ConnectedDevicesTableModel_kill=結束工作階段
ConnectionColumn_ConnectionColumn=連線
ConnectionColumn_DownloadIsForced=正在等待一個優先的下載開始
ConnectionColumn_DownloadIsResumeable=下載可以續傳
ConnectionColumn_DownloadUsesAccount=使用中的帳號：%s1
ConnectionColumn_getStringValue_chunks=正在下載 %s1 區塊
ConnectionColumn_getStringValue_connection=連線：%s1
ConnectionColumn_getStringValue_from=正在從 %s1 下載
ContextMenuFactory_createPopup_other=其他
ContextMenuFactory_createPopup_properties_package=屬性
ContextMenuFactory_createPopup_speed=下載速度限制
ContextMenuFactory_createPopup_url=顯示下載網址
ConvertCLRAction_actionPerformed_finished_msg=請複製並貼上到 JDownloader 重新連線的 Liveheader 指令碼區塊。
ConvertCLRAction_actionPerformed_finished_title=完成 - %s1！
ConvertCLRAction_actionPerformed_title=將 CLR 指令碼轉換為 LiveHeader
CopyGenericContextAction=複製資訊
CopyGenericContextAction_tt=複製資訊：%s1
CreateDLCAction_actionPerformed_title_=儲存下載清單檔案到...
CustomSpeedLimitator_SpeedlimitEditor__lbl=自訂速限
DBC_UNKNOWN_ERROR=未知的錯誤: %s1
DLCFactory_createDLCByCrawledLinks_nofile_msg=請選擇有效的路徑儲存下載清單 (DLC)。
DLCFactory_createDLCByCrawledLinks_nofile_title=沒有選取檔案！
DLCFactory_createDLC_created_=已建立下載清單檔案：%s1
DLCFactory_writeDLC_showpath=開啟路徑
DLCFactory_writeDLC_success_ok=下載清單建立成功
DeatchbyCaptcha_Service_createPanel_blacklist=黑名單
DeatchbyCaptcha_Service_createPanel_feedback=報告不正確的驗證碼
DeathByCaptchaSolver_gettypeName_=deathbycaptcha.com
DeathByCaptchaSolver_solveBasicCaptchaChallenge_answer=結果：%s1
DeathByCaptchaSolver_solveBasicCaptchaChallenge_answer_bad=回答不正確：%s1
DeathByCaptchaSolver_solveBasicCaptchaChallenge_failed=沒有答案！
DeathByCaptchaSolver_solveBasicCaptchaChallenge_solving=正在求解....
DeathByCaptchaSolver_solveBasicCaptchaChallenge_uploading=正在上傳...
DeleteGroupAction_DeleteGroupAction=移除群組
DeleteMenuContainer_DeleteMenuContainer_delete_2=清理...
DeleteQuickAction_DeleteQuickAction_object_=刪除
DeleteSelectionAction_actionPerformed_affected2=\n刪除 %s1 個連結\n在磁碟上的 %s4 個檔案(%s2)\n在下載清單中的連結: %s3 個
DialogBasicCaptchaSolver_getName=手動驗證碼求解
DialogBasicCaptchaSolver_gettypeName=在 JD 的對話方塊 (視窗)
DockProgressDisplay_connections_and_progress=整體進度及連線
DockProgressDisplay_nothing=沒有
DockProgressDisplay_total_progress=整體進度
DonateAction=貢獻
DonateAction_tt=為 JDownloader 發展作出貢獻 (捐款)
DonateFeedback_reportCanceled_title_=捐款已被取消
DonateFeedback_reportFailed_title_=捐款失敗
DonationDialog_DonationDialog_title_=JDownloader 專案需要您的幫助！
DonationDialog_NotImplementedProvider_actionPerformed_=這個支付方式尚未公佈。我們可能會很快加入。
DonationDialog_layoutDialogContent_donate_amount=金額
DonationDialog_layoutDialogContent_donate_category=捐款是為了
DonationDialog_layoutDialogContent_donate_for_generel=請選擇
DonationDialog_layoutDialogContent_donate_help_note=您希望我們如何使用您的捐款？\n請選擇上面的一個類別，在這裡給我們一些細節...
DonationDialog_layoutDialogContent_donate_recurring=使此成為定期 (每月)
DonationDialog_layoutDialogContent_donation_disabled=捐款目前是停用狀態。請稍後再試...
DonationDialog_layoutDialogContent_more=更多...
DonationDialog_layoutDialogContent_please_wait=請稍後
DonationDialog_layoutDialogContent_please_wait_msg=請稍候。正在載入捐款的細節...
DonationDialog_layoutDialogContent_please_wait_progress_msg=捐款正在處理。請在瀏覽器中完成捐款。
DonationDialog_layoutDialogContent_please_wait_title=請稍後
DonationDialog_layoutDialogContent_top_text=如果您是 JDownloader 的使用者並感到滿意，請想一想促成這個專案。 JDownloader 是超過 %s1 年以來每天辛勤工作的結果。我們需要您們的幫助，以維持它的免費，沒有廣告，乾淨的安裝程式，並完善 JDownloader 甚至更多的項目。此外，捐款是一個很好的方式，透過我們的模組，告訴我們應該專注於什麼樣的工作。
DonationDialog_ok=立刻捐款
DonationDialog_popup_amazon=Amazon Pay
DonationDialog_popup_call2pay=Call 2 Pay
DonationDialog_popup_directdebit=直接刷卡(Debit)
DonationDialog_popup_mobile=行動支付 (例如 SMS)
DonationDialog_popup_sofort_ueberweisung=Sofort Überweisung
DonationDialog_popup_wired=國際電匯轉帳
DonationDialog_run_cancel=出了點問題。請再試一次。
DonationDialog_run_failed=捐款失敗。請稍後再試一次！
DonationDialog_run_thanks_=感謝您的貢獻！
DonationDialog_setReturnmask_range2=請選擇一個介於 %s1 和 %s2 之間的數字
DownloadBugFinderWindow_getTitle=報告下載問題
DownloadController_deleteLinksRequest_nolinks=沒有可刪除的下載連結！
DownloadFolderChooserDialog_handleNonExistingFolders_couldnotcreatefolder=無法建立資料夾 %s1
DownloadFolderChooserDialog_handleNonExistingFolders_msg_=資料夾 %s1 不存在。您是否想建立它？
DownloadFolderChooserDialog_handleNonExistingFolders_title_=資料夾不存在！
DownloadListContextMenuManager_getName=下載清單 - 右鍵選單
DownloadOverview_DownloadOverview_connections=開啟連線
DownloadOverview_DownloadOverview_eta=預計完成時間 (ETA)：
DownloadOverview_DownloadOverview_failed_downloads=失敗的連結：
DownloadOverview_DownloadOverview_finished_downloads=完成的連結：
DownloadOverview_DownloadOverview_hoster=主機：
DownloadOverview_DownloadOverview_links=連結：
DownloadOverview_DownloadOverview_loaded=載入的位元組：
DownloadOverview_DownloadOverview_offline=離線：
DownloadOverview_DownloadOverview_online=上線：
DownloadOverview_DownloadOverview_packages=任務：
DownloadOverview_DownloadOverview_running_downloads=正在執行的下載
DownloadOverview_DownloadOverview_size=總位元組：
DownloadOverview_DownloadOverview_skipped_downloads=略過的連結：
DownloadOverview_DownloadOverview_speed=下載速度：
DownloadOverview_DownloadOverview_tooltip1=總資訊 - 在清單中的所有連結
DownloadOverview_DownloadOverview_tooltip2=可見的連結資訊 - 不包括篩選的連結
DownloadOverview_DownloadOverview_tooltip3=選取的連結資訊 - 僅包括選取的連結及任務
DownloadOverview_DownloadOverview_unknown=未知狀態：
DownloadPasswordColumn_DownloadPasswordColumn_object_=下載密碼
DownloadStartNotify_DownloadStartNotify=已啟動一個下載！
DownloadStoppedNotify=一個下載已停止！
DownloadWatchDog_move_exception_disk_full=無法移動檔案到\n%s1\n因為沒有足夠的磁碟空間可用。
DownloadsOverviewPanelToggleAction_DownloadsOverviewPanelToggleAction=概述面板可見
DownloadsPanel_onCloseAction=面板已隱藏
DownloadsPanel_onCloseAction_help=您已按下關閉按鈕來隱藏此面板。\r\n如果您想要將面板叫回來，使用右下列中的設定按鈕！
DownloadsTablePluginLink_getName_object_=外掛選單項目
DownloadsTable_DownloadsTable_init_plugins=重建外掛快取...
DownloadsTable_DownloadsTable_object_wait_for_loading_links=請稍候。正在載入連結...
DownloadsTable_actionPerformed_sortwarner_text=您的下載列表不在下載順序中。\n\n在加亮的列表標題點擊兩次您的下載清單不在下載順序中。\n\n在加亮的列表標題點擊兩次，\n\n以返回預設 (從上到下) 的順序。，\n\n以返回預設 (從上到下) 的順序。
DownloadsTable_actionPerformed_sortwarner_title=依「%s1」欄位排序
DownloadsTable_layoutDirectFeedback_direct_feedback_line1_negative=按一下這裡報告下載的問題。
DurationColumn_DurationColumn_object_=持續時間
ETAColumn_ETAColumn=剩餘時間
EditHosterRuleDialog_EditHosterRuleDialog_title_=%s1 的帳號使用規則
EditHosterRuleDialog_layoutDialogContent_description_=在下面，所有用於 %s1 的付費帳號和「免費下載」選項都已被列出。您可以設定一個自訂的順序。 JDownloader 將在下載時嘗試使用第一組帳號。如果在第一組中的所有帳號都失效無法下載，則會嘗試第二組，以此類推。如果有多個帳號在一組，則該組的「分配規則」將被用來選擇下一個帳號。
EnableAction_run_msg_=您想停用並停止執行下載嗎？\r\n您會遺失 %s1，由於 %s2 是無法續傳下載的！
EnabledAction_EnabledAction_disable=停用
EnabledAction_EnabledAction_empty=啟用/停用連結
EnabledAction_EnabledAction_enable=啟用
EnabledAction_EnabledAction_mode=模式
EnabledDisabledColumn_EnabledDisabledColumn=啟用 / 停用
EndCaptchaSolver_gettypeName_=EndCaptcha.com
ExceptionsRuleDialog_ExceptionsRuleDialog_title_=篩選器例外清單
ExceptionsRuleDialog_getIfText_=允許符合這些條件的所有連結，並且忽略篩選清單
ExceptionsTableModel_initColumns_condition_=允許連結，如果
ExportAllMenusAdvancedAction_actionPerformed=匯出所有選單到一個目錄
ExportMenuItemsAction_ExportMenuItemsAction=匯出所有功能表設定
ExtensionController_initUninstalledExtensions_EventScripterExtension=事件指令碼
ExtensionController_initUninstalledExtensions_EventScripterExtension_description=監視內部的 JDownloader 事件，並允許執行有關指令碼 (JAVAscript)。這使得 JDownloader 甚至更具個人化。
ExtensionController_initUninstalledExtensions_FolderWatchExtension=資料夾監控
ExtensionController_initUninstalledExtensions_FolderWatchExtension_description=加入連結到 JDownloader 只要將連結清單檔 (*.crawljob) 放在硬碟中的一個指定資料夾中便可。
ExtensionController_initUninstalledExtensions_INFOBAR=資訊列
ExtensionController_initUninstalledExtensions_JDChat=支援聊天
ExtensionController_initUninstalledExtensions_JDChat_description=聯絡 JDownloader 開發者和支援人員
ExtensionController_initUninstalledExtensions_SchedulerExtension=排程
ExtensionController_initUninstalledExtensions_SchedulerExtension_description=定義時間排程來執行操作，開始下載等...
ExtensionController_initUninstalledExtensions_TranslatorExtension=翻譯
ExtensionController_initUninstalledExtensions_TranslatorExtension_description=這個延伸模組可用於編輯 JDownloader 翻譯。您需要一個開發人員帳號使用此延伸模組。如果您不想要翻譯，但只需變更目前的語言，請不要安裝此延伸模組，只需「使用者介面」->「語言」上面修改。
ExtensionQuickToggleAction_name_deselected2=%s1
ExtensionQuickToggleAction_name_deselected_tt=啟用「%s1」附加元件
ExtensionQuickToggleAction_name_selected2=%s1
ExtensionQuickToggleAction_name_selected_tt=停用「%s1」附加元件
ExtractionListenerList_layoutDialogContent_archivename=壓縮檔名稱：
ExtractionListenerList_layoutDialogContent_filename=第一個檔案：
ExtractionListenerList_layoutDialogContent_password=密碼：
ExtractorToolTip_ExtractorToolTip_title=壓縮檔解壓縮
FFMpegInstallProgress_getMessage=設定 FFmpeg™
FFMpegInstallTypeChooserDialog_FFMpegInstallTypeChooserDialog_message_parameterd_2=<html>要 %s1，需要「第三方」應用程式 FFmpeg™。FFmpeg™ 是一個領先的多媒體應用程式，可以由 JDownloader 啟動來合併視訊和音訊串流，以及反之而行。遺憾的是，JDownloader 在您的系統上找不到已安裝的 FFmpeg™。</html>
FFMpegInstallTypeChooserDialog_FFMpegInstallTypeChooserDialog_solve2=<html>如果您想要 JDownloader 下載並安裝所需的官方 FFmpeg ™ 套裝程式，請按一下 [現在安裝 FFmpeg ™]。</html>
FFMpegInstallTypeChooserDialog_FFMpegInstallTypeChooserDialog_title=遺失 FFmpeg！
FFMpegInstallTypeChooserDialog_layoutDialogContent_path_chooser=好了，接下來要怎麼做？
FFMpegInstallTypeChooserDialog_layoutDialogContent_problem=發生了什麼事？
FileColumn_getStringValue_accountgroup_=帳號群組
FileColumn_setStringValue_msg_=您已經重新命名了一個擁有多個分割檔的壓縮檔中的一個檔案。\r\n您必須依照順序重新命名所有的分割檔以確保壓縮檔可以解壓縮！
FileColumn_setStringValue_title_=已重新命名多個分割壓縮檔！
FilePackageView_addLinkToTemp_downloaderror_=發生錯誤！
FileTypeColumn_FileTypeColumn_=檔案類型
FilesizeFilter_toString_=介於 %s1 和 %s2 之間
FilesizeFilter_toString_not=不介於 %s1 和 %s2 之間
FilesizeFilter_toString_same=是 %s1
FilesizeFilter_toString_same_not=不是 %s1
FiletypeFilter_toString_=是 %s1
FiletypeFilter_toString_custom=「%s1」檔案
FiletypeFilter_toString_not=不是 %s1
FilterMenuItem_FilterMenuItem=篩選器和搜尋列
FilterRuleDialog_FilterRuleDialog_=規則：%s1
FilterRuleDialog_FilterRuleDialog_title_=篩選規則
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_archives=壓縮檔
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_audio=音訊檔案
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_checksums=總和檢查碼
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_custom_help=輸入以逗號分隔的副檔名像「pdf,html,png,」... (使用 * 作為萬用字元)
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_document=文件檔案
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_images=圖片
FilterRuleDialog_createTypeFilter_mime_video=視訊檔案
FilterRuleDialog_getIfText_=篩選相符這些條件的所有連結
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_contains=包含
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_contains_not=不包含
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_equals=等於
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_equals_not=不等於
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_ht_Package=輸入預先定義的任務名稱相符器... (使用 * 作為萬用字元)
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_ht_filename=輸入檔案名稱相符... (使用 * 作為萬用字元)
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_ht_name=輸入此規則的短名稱...
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_if=如果下列條件相符...
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_is_between=介於
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_is_not_between=不介於
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_is_not_type=不是
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_is_type=是
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_Package=任務名稱
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_always=相符任何檔案或連結，並忽略下面的條件
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_crawlersource=連結來源
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_dlurl=下載網址
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_filename=檔案名稱
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_hoster_help=輸入一個網址運算式像是「rapidshare.com」... (使用 * 作為萬用字元)
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_online=檔案
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_plugin=外掛程式
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_size=檔案大小
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_source_help=輸入一個網路爬蟲運算式，如「jamendo.com」... (使用 * 作為萬用字元)
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_sourceurl=來源網址
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_type=檔案類型
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_lbl_variousflags=條件
FilterRuleDialog_layoutDialogContent_name=條件名稱
FilterRuleDialog_runTest_title_=測試篩選：「%s1」
FilterRule_toString_account=有效帳號可用
FilterRule_toString_account_not=沒有可用的有效帳號
FilterRule_toString_and2=及 %s1
FilterRule_toString_autocaptcha=驗證碼被自動解決
FilterRule_toString_autocaptcha_not=必須手動輸入驗證碼
FilterRule_toString_comma3=, \r\n%s1
FilterRule_toString_directhttp=連結沒有專用的外掛程式 (直接 HTTP)
FilterRule_toString_directhttp_not=連結有專用的外掛程式
FilterRule_toString_hoster=主機網址 %s1
FilterRule_toString_hoster2=網址(%s1) %s2
FilterRule_toString_name=檔名 %s1
FilterRule_toString_name2=%s1 %s2
FilterRule_toString_offline=檔案離線
FilterRule_toString_offline_not=檔案不是離線
FilterRule_toString_online=檔案上線
FilterRule_toString_online_not=檔案沒上線
FilterRule_toString_or=或 %s1
FilterRule_toString_package2=\r\n%s1 %s2
FilterRule_toString_packagename=任務名稱 %s1
FilterRule_toString_premium=有效付費帳號可用
FilterRule_toString_premium_not=沒有有效的付費帳號可用
FilterRule_toString_size=大小 %s1
FilterRule_toString_size2=大小(%s1) %s2
FilterRule_toString_source=來源網址 %s1
FilterRule_toString_type=檔案 %s1
FilterRule_toString_type2=%s1 檔案 %s2
FilterRule_toString_uncheckable=無法檢查檔案狀態
FilterRule_toString_uncheckable_not=檔案狀態已知
FilterTableModel_getStringValue_name_invalid=%s1 (無效條件)
FilterTableModel_getTooltipText_prio_=帶較高優先順序的規則總是覆蓋較低優先順序的規則。
FilterTableModel_initColumns_invalid_condition_=不正確的條件 - 請檢查規則 ！
FilterTableModel_initColumns_static_=預先定義的規則：%s1
FinishedDateColumn_FinishedDateColumn=完成日期
ForceDownloadAction_ForceDownloadAction=強制下載開始
ForceDownloadAction_SkipDownloadAction=略過下載
ForceDownloadAction_UnskipDownloadAction=未略過下載
ForceDownloadAction_actionPerformed_help_msg_=...您只是強迫 JDownloader 儘快啟動選取的連結。\r\n這忽略了您設定的所有限制 (如最大同時下載數)。\r\n如果您只是想啟動所有的下載，您應該在上方的工具列中使用「開始下載」按鈕 (播放圖示)。
ForceDownloadAction_actionPerformed_help_title_=啟動下載
GUISettings_GUISettings_description=自訂 JDownloader - 修改使用者介面、選單、語言... 等等
GUISettings_GUISettings_dialog_focus=顯示新增對話方塊...
GUISettings_GUISettings_dialog_linkgrabber_on_new_links=當新增了新的連結，然後...
GUISettings_GUISettings_framestate_back=在所有視窗的後面
GUISettings_GUISettings_framestate_focus=在所有視窗的前面並設定焦點
GUISettings_GUISettings_framestate_front=在所有視窗的前面
GUISettings_GUISettings_framestate_os_default=根據 %s1 技術規格
GUISettings_GUISettings_newlinks_focus=在所有其他視窗的前面顯示擷取器並設為焦點
GUISettings_GUISettings_newlinks_front=在所有其他視窗的前面顯示連結擷取器
GUISettings_GUISettings_newlinks_nothing=什麼事都不做
GUISettings_GUISettings_object_frames=視窗管理
GUISettings_GUISettings_object_frames_description=您是否曾經因為對話框視窗顯示在最上方感到困擾，不論是驗證碼視窗或任何其他的視窗？請設定以下選項。
GUISettings_GUISettings_object_urls=下載連結位址顯示
GUISettings_GUISettings_object_urls_description=當您加入連結時，JDownloader 開始爬行處理，並試圖找到每一個可以下載的內容。因此每個產生的下載連結可能包含幾個位址 (網址)。透過排序下列的清單，您可以告訴 JDownloader 要顯示的位址。請注意，除了所有類型以外的資料位址都是可選的。第一種類型具有最高優先順序。
GUISettings_GUISettings_resetdialog_positions_=重設視窗位置和尺寸
GUISettings_GUISettings_resetdialogs_=重設對話框「不再顯示」標誌
GUISettings_GUISettings_sielntMode=安靜模式
GUISettings_GUISettings_sielntMode_description=如果啟用安靜模式，您不會看見任何彈出對話框，驗證碼視窗或其他通知，除非 JDownloader 是您的正在使用中的視窗。
GUISettings_actionPerformed_reset_done=對話框「不再顯示」標誌現在被重設！
GUISettings_getTitle=使用者介面
GUISettings_save_language_changed_restart_required_msg=您必須重新啟動 JDownloader 使語言變更。現在重新啟動嗎？
GUISettings_save_language_changed_restart_required_title=需要重新啟動！
GeneralSettingsConfigPanel_GeneralSettingsConfigPanel_linkgrabber=連結擷取器
GeneralSettingsConfigPanel_GeneralSettingsConfigPanel_various_package=群組單一檔案到「各種任務」
GenericDeleteFromDownloadlistAction_actionPerformed_ask_=您確定要執行此操作：\r\n%s1
GenericDeleteFromLinkgrabberAction_cancelCrawler=中止爬行
GenericDeleteFromLinkgrabberAction_clearFiltered=清除篩選的連結
GenericDeleteFromLinkgrabberAction_clearSearch=清除搜尋欄位
GenericDeleteFromLinkgrabberAction_createName_updateName_object_all=清除連結擷取器清單
GenericDeleteFromLinkgrabberAction_resetSorter=重設排序
GenericDeleteSelectedToolbarAction_actionPerformed_nothing_to_delete_=在這裡沒有要刪除的！
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object=刪除連結：
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_all=清除下載清單
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_keep_selected=只保留選取的連結
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_keep_selected_all=只保留選取的連結
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_keep_selected_selected=刪除連結：未選取的 及
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_keep_unselected=刪除連結：未選取的 &
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_selected=刪除連結：選取及
GenericDeleteSelectedToolbarAction_updateName_object_selected_all=刪除選取的連結
GenericResetLinkgrabberRlyDialog_GenericResetLinkgrabberRlyDialog_sure_=確定要執行這個清理動作：\r\n%s1？
GenericResetLinkgrabberRlyDialog_layoutDialogContent_todo_=要執行的任務：
GlobalPremiumSwitchToggleAction_getNameWhenDisabled_=啟用付費下載
GlobalPremiumSwitchToggleAction_getNameWhenEnabled_=停用付費下載
GraphicalUserInterfaceSettings_getLabel_ask_=詢問我
GraphicalUserInterfaceSettings_getLabel_delete=不移動 - 刪除連結
GraphicalUserInterfaceSettings_getLabel_do_not_move=不移動 - 保留在連結擷取器中
GraphicalUserInterfaceSettings_getLabel_move_anyway=總是移動到下載清單
GroupRuleColumn_GroupRuleColumn_distrubutionrule_=分配規則
HasCaptchaColumn_HasCaptchaColumn_=需要驗證碼？
HasCaptchaColumn_getTooltipText_no=下載此檔案不需要輸入驗證碼。
HasCaptchaColumn_getTooltipText_yes=下載此檔案必須輸入驗證碼。
HorizontalBoxItem_HorizontalBoxItem=水平展開空白的方塊
HorizontalScrollbarAction_columnControlMenu_scrollbar_=水平捲軸
HosterChooserTableModel_column_domain=網域
HosterColumn_HosterColumn=主機
HosterOrderPanel_HosterOrderPanel_description_=如果您有多個付費帳號，並且想要指定使用這些帳號的順序，請使用主機商規則。
HosterRuleController_validateRule_free=不使用任何帳號下載 (免費模式)
HosterRuleController_validateRule_multi_hoster_account=多主機商帳號
HosterRuleController_validateRule_single_hoster_account=單一主機商帳號
HosterRuleTableModel_initColumns_edit_=編輯
HosterRuleTableModel_initColumns_hoster_=主機商
IfFileExistsDialog_getDontShowAgainLabelText_=記住這個任務的選擇內容
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_filename=檔案名稱：
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_filesize2=新增檔案的大小：
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_filesize_existing=已存在檔案的大小：
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_hoster=主機商：
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_overwrite_=覆寫現有的檔案
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_package=任務：
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_rename_=重新命名檔案
IfFileExistsDialog_layoutDialogContent_skip_=略過檔案
ImageTyperzSolver_gettypeName_=imagetyperz.com
ImportAllMenusAdvancedAction_actionPerformed=匯入所有選單
ImportMenuItemsAction=匯入所有選單設定
InfoPanel_InfoPanel_customname_help=輸入此操作的名稱...
InfoPanel_InfoPanel_hidden_2=選單項目是可見的
InfoPanel_InfoPanel_itemname=名稱
InfoPanel_InfoPanel_properties_=屬性
InfoPanel_InfoPanel_shortcuthelp2=按一下這裡並按一個快速鍵...
InfoPanel_InfoPanel_shortcuts=自訂快速鍵
InfoPanel_changeicon=變更圖示
InfoPanel_updateInfo_header_actionlabel=(%s2) %s1
InfoPanel_update_action=操作
InfoPanel_update_link=連結
InfoPanel_update_submenu=子選單
JACSolver_getName_=完全自動化內部驗證碼求解
JACSolver_gettypeName_=JAntiCaptcha
JDGui_setVisible_password_=需要密碼
JDGui_setVisible_password_msg=輸入密碼開啟 JDownloader：
JDGui_setVisible_password_wrong=輸入的密碼是錯誤的！
JDGui_showStatsDialog_message_=JDownloader 2 為了取得更好的使用者體驗，\r\n我們需要一些有關您如何使用 JDownloader，其中哪些功能是您喜歡或不喜歡的資訊。\r\n為了得到這個資訊，JDownloader 將收集匿名的使用統計資料。據我們瞭解，有使用者可能不希望這樣。\r\n您可以在任何時候停用在進階設定中的統計管理 (Stats Manager)。\r\n\r\n如果您有任何問題，請在我們的技術支援聊天隨時聯絡我們的開發團隊。
JDGui_showStatsDialog_no_=不，謝了
JDGui_showStatsDialog_title_=我們需要您的協助
JDGui_showStatsDialog_yes_=我想要幫忙
JDGui_tray_msg=看來您的系統匣圖示已被暫時停用。\r\n您要現在啟用它嗎？
JDGui_tray_title=系統匣圖示被停用！
JDGui_updateTitle_updates_available2=有可使用的更新！
JDUpdater_JDUpdater_object_icon=檢查更新
KeyCaptchaCategoryDialog_explain=要繼續使用 %s1，需要指派每張圖片到正確的分類。
KeyCaptchaDialog_explain=要繼續使用 %s1，需要 組合圖像為如您在右上角看到的一樣。
LeftRightDividerItem_LeftRightDividerItem=側邊列分隔項目：|
LetitBitAccountFactory_LetitBitPanel_key=或付費金鑰
LetitBitAccountFactory_LetitBitPanel_key_help=輸入付費金鑰而不是使用者名稱 + 密碼...
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_foundlink=找到連結
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_foundoffline=離線
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_foundonline=線上
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_foundpackages=找到任務
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_icon=動畫圖示
LinkCrawlerBubbleContent_LinkCrawlerBubbleContent_status=狀態
LinkCrawlerBubbleContent_update_finished=完成！
LinkCrawlerBubbleContent_update_online=檔案存活檢查...
LinkCrawlerBubbleContent_update_runnning=正在爬行...
LinkCrawlerBubble_update_header=正在尋找連結...
LinkCrawlerBubble_update_header_from_Clipboard=解析剪貼簿
LinkCrawlerBubble_update_header_from_Clipboard_url=解析剪貼簿：%s1
LinkGrabberPanel_LinkGrabberPanel_btn_showsidebar_tt_up=顯示/隱藏側邊列
LinkGrabberPanel_onConfigValueModified_msg_=側邊列現在是隱藏的。再次點擊以顯示它。\n\n\n\n警告：檢視和設定仍是動作的！檢查進階設定來完全停用側邊列和它的全部功能。
LinkGrabberPanel_onConfigValueModified_title_=側邊列隱藏
LinkGrabberPanel_setPropertiesPanelVisible=您已經啟動屬性面板！
LinkGrabberPanel_setPropertiesPanelVisible_help=... 屬性面板現在是不可見的，因為沒有選擇任務或下載連結。\r\n要檢視屬性面板，現在加入下載到連結擷取器並按一下表單。
LinkGrabberSideBarHeader_LinkGrabberSideBarHeader=檢視
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_addtop=加入到頂端
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_addtop_tt=將連結加入下載清單的頂端。他們將是下載順序中的下一個
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_autoconfirm=自動確認
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_autoconfirm_tt=如果啟用，連結將會在給定的時間逾時後自動移到下載清單
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_autostart=自動開始下載
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_autostart_tt=在加入連結到下載清單後立即啟動下載
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_exceptionfilter=自訂檢視
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_extensionfilter=檔案類型
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_globfilter=全域連結篩選
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_globfilter_tt=啟用/停用全局連結擷取器篩選器 (檢視設定)
LinkGrabberSidebar_LinkGrabberSidebar_hosterfilter=主機端
LinkGrabberTableModel_initColumns_folder=儲存到
LinkGrabberTableModel_initColumns_url=下載從
LinkGrabberTableModel_partcolumn=壓縮檔分割
LinkGrabberTable_LinkGrabberTable_object_wait_for_loading_links=請稍候。正在載入連結...
LinkGrabberTable_onSingleClick_dupe_msg=此連結已在您的下載清單中。這就是為什麼它有一個紅色的標記。
LinkGrabberTable_onSingleClick_dupe_title=偵測到重複的連結！
LinkURLEditor=這個下載連結的來源網址
LinkURLEditor_onContextMenu_copy_=複製網址
LinkgrabberContextMenuManager_getName=連結擷取器清單 - 右鍵選單
LinkgrabberFilter_LinkgrabberFilter_export=匯出
LinkgrabberFilter_LinkgrabberFilter_import=匯入
LinkgrabberFilter_LinkgrabberFilter_import_invalid=規則檔案 %s1 是空白的或是無效的。
LinkgrabberFilter_LinkgrabberFilter_test_=測試篩選規則
LinkgrabberFilter_LinkgrabberFilter_test_help_=輸入要測試篩選的下載連結...
LinkgrabberFilter_export_dialog_title=匯出到檔案
LinkgrabberFilter_import_dialog_title=匯入篩選規則
LinkgrabberFilter_initComponents_exceptions_=檢視 - 總是擷取所有符合規則的連結。
LinkgrabberFilter_initComponents_exceptions_title=檢視
LinkgrabberFilter_initComponents_filter_=篩選清單 - 篩選與這些規則相符的所有連結。
LinkgrabberFilter_initComponents_filter__title=篩選
LinkgrabberOverViewHeader_LinkgrabberOverViewHeader_=概述
LinkgrabberOverviewPanelToggleAction_LinkgrabberOverviewPanelToggleAction=概述面板可見
LinkgrabberPluginLink_getName_object_=外掛選單項目
LinkgrabberPropertiesHeader_archiveline=顯示壓縮檔資訊
LinkgrabberPropertiesHeader_checksum=顯示總和檢查碼 (MD5/SHA1/SHA256/CRC32)
LinkgrabberPropertiesHeader_comment_and_priority=顯示註解和優先順序
LinkgrabberPropertiesHeader_downloadfrom=顯示下載來源
LinkgrabberPropertiesHeader_downloadpassword=顯示下載密碼
LinkgrabberPropertiesHeader_filename=顯示檔名
LinkgrabberPropertiesHeader_packagename=顯示任務名稱
LinkgrabberPropertiesHeader_saveto=顯示下載資料夾
LinkgrabberPropertiesHeader_update_link=檔案屬性：%s1
LinkgrabberPropertiesHeader_update_package=任務屬性：%s1
LinkgrabberPropertiesToggleAction_LinkgrabberPropertiesToggleAction=任務或連結屬性
LinkgrabberSidebarToggleAction_LinkgrabberSidebarToggleAction=側邊列可見
Linkgrabber_properties_onCloseAction_help=您已經按下關閉按鈕隱藏屬性面板。\r\n如果您想要將面板叫回來，使用右下列中的設定按鈕\r\n或在連結/任務上按右鍵開啟內容功能表！
LiveHeaderDetectionWizard_sendRouter_havetovalidate=正在驗證您的重新連線指令碼...
LiveHeaderDetectionWizard_sendRouter_na=這項服務現在不可使用。\r\n\請稍後再試。
LiveHeaderDetectionWizard_testList_firstSuccess_title=成功找到指令碼
LiveHeaderDetectionWizard_testList_firstsuccess_msg=JDownloader 發現一個可用的重新連線指令碼。\n\n使用這個指令碼取得了一個新的 IP %s1。\n\n可能有一種速度更快。您想讓 JDownloader 繼續搜尋更快的指令碼嗎？
LiveHeaderDetectionWizard_testList_ok=是的，請試試吧！
LiveHeaderDetectionWizard_testList_use=不，停止搜尋並使用此指令碼 ！
LiveHeaderReconnect_validateAndSet_object_=似乎您的重新連線指令碼無效或者包含某些敏感資料，如您的路由器的網域名稱或密碼。可以的話，您應該嘗試取代它們為 %%%username%%% 和 %%%password%%% 變數。
LiveHeaderScriptConfirmDialog_LiveHeaderScriptConfirmDialog_edit=編輯指令碼
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_Manufactor=廠牌：
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_invalidscript=無效的指令碼
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_routerip=路由器/數據機的 LAN IP：
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_routername=路由器/數據機名稱：
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_script_overview=此方法的工作原理：
LiveHeaderScriptConfirmDialog_layoutDialogContent_time=重新連線的估計時間：
LiveaheaderDetection_find_router=尋找路由器 IP...
LiveaheaderDetection_network_setup_check=檢查網路設定...
LiveaheaderDetection_wait_for_online=離線 - 正在等待網際網路連線！
LoadProxyProfileAction_LoadProxyProfileAction_=載入 Proxy 設定
LoadProxyProfileAction_actionPerformed_=載入 Proxy 設定
LoadedColumn_LoadedColumn=已下載
LockAllColumnsAction_LockAllColumnsAction_lockall_columns_=鎖定所有欄位
LockAllColumnsAction_LockAllColumnsAction_unlockall_columns_=解鎖所有欄位
LogAction=建立日誌
LogAction_actionPerformed_givelogid_=請傳送本日誌 ID 到您的技術支援人員！
LogAction_tooltip=建立日誌
LookAndFeelController_handleThemesInstallation_message_=您變更了 JDownloader 的外觀為 %s1。這個外觀還未安裝。您是否想現在安裝它?\n\n請注意，\n在外觀變更後，您可能還需要在進階設定中變更多個顏色來使 JDownloader 更好看。\n請按 [確定] 來繼續外觀安裝，或者 [取消] 來重設外觀為預設。
LookAndFeelController_handleThemesInstallation_title_=JDownloader 外觀更新
LookAndFeelController_onConfigValueModified_reboot_required=必需重新啟動系統，變更才能生效。
MEMORY_RESTART_MSG=似乎是記憶體問題。修復此問題需重新啟動 JDownloader。\r\n如果甚至重新啟動都無法解決，請拜訪我們的支援聊天。
MEMORY_RESTART_TITLE=已偵測到記憶體問題！
MainMenuManager_getName=主選單
MainToolbarManager_getName=主工具列
ManagerFrame_ManagerFrame_title=選單自訂：%s1
ManagerFrame_actionPerformed_addaction_msg=請選擇您要加入的動作！
ManagerFrame_actionPerformed_addaction_title=選擇操作
ManagerFrame_actionPerformed_export_title=匯出目前的選單結構
ManagerFrame_actionPerformed_import_title=匯入選單捷徑
ManagerFrame_layoutPanel_add=加入項目
ManagerFrame_layoutPanel_addSubmenu=加入子選單
ManagerFrame_layoutPanel_addspecials=加入特殊項目
ManagerFrame_layoutPanel_info=編輯選單節點
ManagerFrame_layoutPanel_menustructure_=編輯選單結構 (使用拖曳)
ManagerFrame_layoutPanel_resettodefault=重設為預設值
ManagerFrame_layoutPanel_resettodefault_parametered=重設為預設值：%s1
MenuBar_loading=正在載入選單及工具列...
MenuEditors_boxwidth_max=最大寬度
MenuEditors_boxwidth_min=最小寬度
MenuEditors_boxwidth_pref=慣用寬度
MenuEditors_editorwidth=輸入欄位寬度 (-1 = 自動)
MenuManagerAction_MenuManagerAction=開啟選單管理器
MenuManagerDialog_actionPerformed_title=重設為預設值嗎？
MenuManagerMainToolbarAction_MenuManagerMainToolbarAction=開啟工具列管理器
MergeToPackageAction_MergeToPackageAction_=移動到新的任務
MergeToPackageAction_actionPerformed_newpackage_=新任務
MoveDownAction_MoveDownAction=下移
MoveToBottomAction_MoveToBottomAction=移到底端
MoveToTopAction_MoveToTopAction=移到頂端
MoveUpAction_MoveUpAction=上移
MyJDownloaderAccount_connected_devices=已連線裝置
MyJDownloaderAccount_title=帳號詳細資料
MyJDownloaderService_createPanel_description_2=my.JDownloader.org 服務試圖全自動解決所有驗證碼，透過將驗證碼傳送到我們的驗證碼求解服務
MyJDownloaderService_getDescription_tt_=驗證碼求解經由 My.JDownloader 遠端應用程式 (Web 介面，手機APP，...)
MyJDownloaderSettingsPanelForTab_menus=遠端選單管理器
MyJDownloaderSettingsPanelForTab_title=設定及登入
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_connect_=連線
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_description=在 my.jdownloader.org 註冊帳號，並使用大量的進階功能，例如 JDownloader 遠端控制。透過您的瀏覽器設定的網頁介面或是 Android、 IPhone 和 WindowsPhone 的應用程式
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_devicename_=裝置名稱
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_disconnect_=中斷連線
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_email_=Email
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_jd_logins=請在下面輸入您的 My.JDownloader 登錄帳號。如果您還沒有帳號，請按一下上面的連結並註冊一個帳號。這是免費的！
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_jd_name=輸入此 JDownloader 實例的裝置名稱。您可以在一個 JDownloader 帳號中管理不同的 JDownloader 實例。
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_logins_=我的帳號
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_open_=轉到 My.JDownloader.org
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_password_=密碼
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_reconnect_=儲存變更
MyJDownloaderSettingsPanel_MyJDownloaderSettingsPanel_title_=My.JDownloader
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_account_badlogins=您的帳號已被停用，因為輸入的使用者名稱/電子郵件或密碼是錯誤的。
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_account_unconfirmed_=您的帳號已被停用，因為尚未確認您的電子郵件。我們已經傳送了一封電子郵件給您，以便確認您的電子郵件正確性。請按一下電子郵件中的連結。
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_connected_2=維持連線了。太好了！
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_connections=目前連線：%s1
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_disconnected_=未連線！
MyJDownloaderSettingsPanel_runInEDT_disconnected_2=未連線！原因：%s1
MyJDownloaderView_title=My.JDownloader
MyJDownloaderView_tooltip=使用 My.JDownloader.org 帳號以便存取進階 JDownloader 功能及完整遠端控制。
NewPackageDialog_NewPackageDialog_=新任務
NewPackageDialog_layoutDialogContent_newname_=任務名稱
NewPackageDialog_layoutDialogContent_saveto=儲存到
NewRuleAction_actionPerformed_choose_hoster_=請輸入一個網域
NewRuleAction_actionPerformed_choose_hoster_message=請選擇主機商以便建立相應的規則。\r\n如果缺少所需的主機商，則您可能沒有此主機商的帳號。\r\n請在帳號概述一定要加入一個帳號。
NewRuleAction_getTooltipText_tt_=加入新的規則
NewSubMenuDialog_NewSubMenuDialog_title=建立自訂子選單
NewSubMenuDialog_layoutDialogContent_name_=選擇圖示及名稱...
NinekwService_createPanel_9kwtimeout=豪秒 - 最大逾時 (60-3999 秒)
NinekwService_createPanel_9kwtimeout_tooltiptext=指定以毫秒為單位的驗證碼最大處理程序等待時間。
NinekwService_createPanel_9kwtimeoutother=新逾時 (60-3999 秒)
NinekwService_createPanel_9kwtimeoutother_tooltiptext=啟動一個新逾時作為選擇主機服務商的最大值。
NinekwService_createPanel_apikey=輸入 API 金鑰
NinekwService_createPanel_apikey_helptext=API Key
NinekwService_createPanel_apikey_tooltipText=欄位用於輸入使用 9kw.eu 的 API 金鑰。
NinekwService_createPanel_blacklist=黑名單
NinekwService_createPanel_blacklistprio=黑名單 (最高優先)
NinekwService_createPanel_blacklisttimeout=黑名單 (逾時)
NinekwService_createPanel_blackwhitelist_des=指定某些主機商是允許或停用。
NinekwService_createPanel_blackwhitelist_title=外掛中的黑/白名單
NinekwService_createPanel_btnApi=API 管理
NinekwService_createPanel_btnApi_tooltiptext=在您的瀏覽器中顯示 9kw.eu 的 API 管理。
NinekwService_createPanel_btnFAQ=常見問題
NinekwService_createPanel_btnFAQ_tooltiptext=在您的瀏覽器中顯示 9kw.eu 的 FAQ。
NinekwService_createPanel_btnHelp=說明
NinekwService_createPanel_btnHelp_tooltiptext=在您的瀏覽器中顯示 9kw.eu 的說明網站。
NinekwService_createPanel_btnPlugins=外掛程式
NinekwService_createPanel_btnPlugins_tooltiptext=在您的瀏覽器中顯示 9kw.eu 的所有外掛程式。
NinekwService_createPanel_btnRegister=註冊
NinekwService_createPanel_btnRegister_tooltiptext=在 9kw.eu 註冊新帳號。
NinekwService_createPanel_btnSupport=支援
NinekwService_createPanel_btnSupport_tooltiptext=在您的瀏覽器中使用 9kw.eu 的支援。
NinekwService_createPanel_btnUserCheck=檢查
NinekwService_createPanel_btnUserCheck_tooltiptext=測試 API 金鑰的功能。
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1=除錯日誌
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1_text=沒有資料
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1clipboard=記錄到剪貼簿
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1clipboard_text=沒有資料
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1clipboard_tooltiptext=儲存除錯日誌到剪貼簿。
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1file=記錄到檔案
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1file_text=沒有資料
NinekwService_createPanel_btnUserDebug1file_tooltiptext=儲存除錯日誌為文字檔。
NinekwService_createPanel_btnUserDebug2=清除日誌
NinekwService_createPanel_btnUserDebug2_text=除錯日誌清除
NinekwService_createPanel_btnUserDebug2_tooltiptext=清除偵錯日誌以取得新的日誌。
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3=您的 API 金鑰錯誤日誌
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3_text=沒有資料
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3crawler=清單爬蟲
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3crawler_tooltiptext=從 JDownloader 列出所有連結主機商。
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3hoster=列出主機商
NinekwService_createPanel_btnUserDebug3hoster_tooltiptext=從 JDownloader 列出所有下載主機商。
NinekwService_createPanel_btnUserDebugBlacklistReset=清除驗證碼黑名單
NinekwService_createPanel_btnUserDebugBlacklistReset_text=驗證碼黑名單已清除。
NinekwService_createPanel_btnUserDebugBlacklistReset_tooltiptext=清除驗證碼黑名單。
NinekwService_createPanel_btnUserDebugStatReset=清除統計
NinekwService_createPanel_btnUserDebugStatReset_text=統計已清除
NinekwService_createPanel_btnUserDebugStatReset_tooltiptext=清除統計。
NinekwService_createPanel_btnUserbuy=購買點數
NinekwService_createPanel_btnUserbuy_tooltiptext=開啟瀏覽器購買點數
NinekwService_createPanel_btnUserhistory=歷史記錄
NinekwService_createPanel_btnUserhistory_tooltiptext=在您的瀏覽器中顯示 9kw.eu 的歷史記錄。
NinekwService_createPanel_confirm=確認 (Cost +6)
NinekwService_createPanel_confirm_tooltiptext=啟動一個使用確認驗證碼形式的解決方案確認。
NinekwService_createPanel_debug=偵錯
NinekwService_createPanel_debugcaptchas=除錯
NinekwService_createPanel_debugcaptchas_tooltiptext=啟動用於和驗證碼相關的操作的偵錯日誌
NinekwService_createPanel_enabled=啟用 9kw.eu 服務
NinekwService_createPanel_error9kwtitle=9kw 錯誤
NinekwService_createPanel_errortext_nocaptcha=找不到驗證碼。
NinekwService_createPanel_errortext_nocredits=點數不足。
NinekwService_createPanel_errortext_wrongapikey1=API 金鑰不正確！
NinekwService_createPanel_errortext_wrongapikey2=只有 a 到 z、 A 到 Z 和 0 到 9
NinekwService_createPanel_feedback=意見反應
NinekwService_createPanel_feedback_tooltiptext=啟動以傳送提交的驗證碼到 OK 或 NotOK 作為回應的意見反應。
NinekwService_createPanel_general_header=一般
NinekwService_createPanel_highqueue=在高佇列時警告
NinekwService_createPanel_highqueue_tooltiptext=如果伺服器佇列較高(如有 100 個驗證碼以上)則警告
NinekwService_createPanel_hosteroptions=主機商選項
NinekwService_createPanel_hosteroptions_api_button=API 文件
NinekwService_createPanel_hosteroptions_api_button_tooltip=在瀏覽器顯示 9kw.eu API 文件的網站
NinekwService_createPanel_hosteroptions_description1=格式：pluginname:prio=1:timeout=999;pluginname2:prio=0:timeout=999:min=2:max=50;
NinekwService_createPanel_hosteroptions_more=更多資訊：
NinekwService_createPanel_hosteroptions_userconfig=您的設定：
NinekwService_createPanel_hosteroptions_userconfig_button=9kw.eu 使用者設定
NinekwService_createPanel_hour=驗證碼每小時
NinekwService_createPanel_hour_tooltiptext=啟動一個每小時的限制來避免提交太多的驗證碼。
NinekwService_createPanel_https=Https
NinekwService_createPanel_https_tooltiptext=啟動使用 HTTPS (SSL / TLS) 作為安全連接形式的加密連接
NinekwService_createPanel_logins_=請在下方輸入您的 9kw.eu API 金鑰。如果您還沒有帳號，請按一下上面的連結並註冊一個帳號。它是免費的！
NinekwService_createPanel_lowcredits=點數不夠時發出警告
NinekwService_createPanel_lowcredits_tooltiptext=如果餘額不足時發出警告。
NinekwService_createPanel_maxcaptchasperdl=每個下載最大驗證碼數
NinekwService_createPanel_minute=每分鐘驗證瑪
NinekwService_createPanel_minute_tooltiptext=啟動一個每分鍾限制來避免提交太多的驗證碼。
NinekwService_createPanel_mousecaptchas=滑鼠驗證碼
NinekwService_createPanel_mousecaptchas_tooltiptext=啟動滑鼠驗證碼
NinekwService_createPanel_mouseconfirm=滑鼠確認 (Cost +6)
NinekwService_createPanel_mouseconfirm_tooltiptext=啟動一個使用一個確認滑鼠驗證碼形式的解決方案的確認。
NinekwService_createPanel_ms=豪秒
NinekwService_createPanel_notification_baderrorsanduploads=錯誤和損壞的上傳
NinekwService_createPanel_notification_baderrorsanduploads_tooltiptext=如果有太多帶有驗證碼上傳可用的錯誤的話則警告。
NinekwService_createPanel_notification_badfeedback=太多錯誤回饋
NinekwService_createPanel_notification_badfeedback_tooltiptext=如果反應資訊是真的如 100 NotOK 之類的真實錯誤則警告。
NinekwService_createPanel_notification_badnofeedback=不包含回饋
NinekwService_createPanel_notification_badnofeedback_errortext=太多驗證碼不含類似「確定」或「不確定」的回饋。請檢查。
NinekwService_createPanel_notification_badnofeedback_tooltiptext=如果回饋是不可能，提出警告。
NinekwService_createPanel_notification_badtimeout=逾時時間太短
NinekwService_createPanel_notification_badtimeout_tooltiptext=如果太多逾時錯誤的話則警告。
NinekwService_createPanel_notification_highqueue_errortext=高佇列。請檢查一下。
NinekwService_createPanel_notifications_header=通知
NinekwService_createPanel_options_header=選項
NinekwService_createPanel_prio=優先順序 1-20 (Cost +1-20)
NinekwService_createPanel_prio_tooltiptext=在 9kw.eu 的系統中啟動一個提高的優先順序來取得一個更快的解決。
NinekwService_createPanel_puzzlecaptchas=益智驗證碼
NinekwService_createPanel_puzzlecaptchas_tooltiptext=啟動益智驗證碼
NinekwService_createPanel_selfsolve=自行解答 (Selfsolve)
NinekwService_createPanel_selfsolve_tooltiptext=啟動 Selfsolve 功能來有跨過 9kw.eu 本身擁有驗證碼。
NinekwService_createPanel_slidercaptchas=滑動驗證碼
NinekwService_createPanel_slidercaptchas_tooltiptext=啟動滑桿驗證碼
NinekwService_createPanel_textcaptchas=文字驗證碼
NinekwService_createPanel_textcaptchas_tooltiptext=啟動文字驗證碼
NinekwService_createPanel_threadsizepool=最大驗證碼並行
NinekwService_createPanel_threadsizepool_tooltiptext=指定多少個任務在同一時間提交的最大值。
NinekwService_createPanel_unlimited=(0 = 無限制)
NinekwService_createPanel_whitelist=白名單
NinekwService_createPanel_whitelistprio=白名單 (最高優先)
NinekwService_createPanel_whitelisttimeout=白名單 (逾時)
NinekwService_getDescription_tt_=驗證碼由 9kw.eu 驗證碼交換系統解決
NotifierConfigPanel_getTitle=氣球通知
Notify_createHeader_close_tt=關閉此通知
Notify_createHeader_settings_tt=開啟通知設定
OboomController_onAccountControllerEvent_premiumexpire_warn_expired_premium_msg=您的 %s2 付費帳號 (使用者名稱：%s1) 已過期。\n請立刻續約您的帳號，繼續下載才不會受到任何限制。
OboomController_onAccountControllerEvent_premiumexpire_warn_expired_premium_title=續訂您的 %s1 付費帳號
OboomController_onAccountControllerEvent_premiumexpire_warn_still_premium_msg=您的 %s2 付費帳號 (使用者名稱：%s1) 已快要過期。\n請立刻續約您的帳號，繼續下載才不會受到任何限制。
OboomController_onAccountControllerEvent_premiumexpire_warn_still_premium_title=續訂您的 %s1 付費帳號
OnSkipDueToAlreadyExistsAction_mark_successful=略過檔案並標記為已完成
OnSkipDueToAlreadyExistsAction_mark_successful_mirror=當檔案已鏡像，略過檔案並標記為已完成
OnSkipDueToAlreadyExistsAction_skip_file=略過檔案
OpenDownloadFolderAction_actionPerformed_button_=瀏覽
OpenDownloadFolderAction_actionPerformed_object_=%s1 的下載目錄
OpenDownloadFolderAction_actionPerformed_save_=儲存
OpenDownloadFolderAction_layoutDialogContent_current_=目前目錄：%s1
OpenDownloadFolderAction_layoutDialogContent_object_=選擇新目錄：
OpenInBrowserAction_actionPerformed_open_in_browser__multi=在瀏覽器中開啟連結
OpenInBrowserAction_actionPerformed_open_in_browser__multi_msg=您選擇在瀏覽器中開啟 %s1 連結。
OpenURLAction_OpenURLAction_=按一下這裡取得付費帳號
OriginFilter_toString=連結來源：%s1
OriginFilter_toString_isNot=連結來源不是：%s1
OriginFilter_toString_nothing=未知
OverViewHeader_OverViewHeader_=下載概況
OverViewHeader_actionPerformed_quicksettings=顯示快速設定
OverViewHeader_actionPerformed_selected_=選取的連結資訊 - 僅包括選取的連結及任務
OverViewHeader_actionPerformed_smart_=智慧資訊 - 取決於您的選取及篩選器的設定
OverViewHeader_actionPerformed_total_=總資訊 - 在清單中的所有連結
OverViewHeader_actionPerformed_visible_only_=可見的連結資訊 - 不包括篩選的連結
OverViewHeader_disabled=包括停用的連結
PLUGINFORHOST_MOVECOPY_DIALOG_NEW=到
PLUGINFORHOST_MOVECOPY_DIALOG_NEWFILENAME=新檔名
PLUGINFORHOST_MOVECOPY_DIALOG_OLD=移動從
PLUGINFORHOST_MOVECOPY_DIALOG_OLDFILENAME=舊檔名
PackageColumn_getStringValue_freedownload_=免費下載 (沒有帳號)
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextract_default_false=全域設定 (停用自動解壓縮)
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextract_default_false_closed=停用自動解壓縮 *
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextract_default_true=全域設定 (啟用自動解壓縮)
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextract_default_true_closed=已啟用自動解壓縮 *
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextractdisabled=已停用自動解壓縮
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextractdisabled_closed=已停用自動解壓縮
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextractenabled=已啟用自動解壓縮
PackagePropertiesPanel_getListCellRendererComponent_autoextractenabled_closed=以啟動自訂解壓縮
PackagizerFilterRuleDialog_PackagizerFilterRuleDialog_test_help=輸入測試網址...
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_date=日期或時間
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_filename=原始檔案名稱萬用字元(*) #%s1
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_filename_org=原始檔案名稱
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_filetype_org=原始檔案類型
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_hoster=主機提供商網址萬用字元(*) #%s1
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_menu=動態驗證
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_package=任務名稱萬用字元(*) #%s1
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_packagename=任務名稱
PackagizerFilterRuleDialog_createVariablesMenu_source=來源網址萬用字元(*) #%s1
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_autoadd2=自動確認
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_autostart2=自動啟動下載
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_cannot_modify_=無法修改此規則
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_chunks=區塊/連線
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_comment=註解
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_comment_help_=輸入任何註解
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_dest=下載目錄
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_dest_help=輸入絕對路徑或相對路徑...
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_do2=...然後 (這些動作只適用於已解壓縮的檔案
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_enable=啟動下載
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_extract=解壓縮
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_filename=檔名
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_filename_help_=輸入檔名模式
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_force=自動啟動強制下載
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_help_dynamic_variables=...您可以使用動態變數或正規表達式。\r\n只需要在該文字欄位上按一下右鍵瀏覽任務打包器
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_help_msg=您不能使用來源或原始情況下使用觸發器「解壓縮後」動作！
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_help_title=條件 - 觸發器衝突！
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_move=移至
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_packagename=任務名稱
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_packagename_help_=輸入任務名稱模式...
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_priority=優先順序
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_rename=重新命名
PackagizerFilterRuleDialog_layoutDialogContent_then=...然後設定
PackagizerFilterRuleDialog_run_help_title=第一步：任務打包器
PackagizerFilterRuleDialog_stateChanged_tt_disabled_archive=這種情況下不能被用來使用觸發器「解壓縮後」動作！
PackagizerFilterRuleDialog_updateGUI_disabled_=已停用
PackagizerFilterRuleDialog_updateGUI_enabled_=啟用
PackagizerFilter_valueChanged_disable_static=預先定義的規則無法修改
PackagizerRuleDialog_runTest_title_=任務打包器規則測試：「%s1」
PackagizerSingleTestTableModel_initColumns_downloadfolder_=下載資料夾
PackagizerSingleTestTableModel_initColumns_filename_=檔案名稱
PackagizerSingleTestTableModel_initColumns_matches_=相符
PackagizerSingleTestTableModel_initColumns_packagename_=任務名稱
ParalellDownloadsEditor_ParalellDownloadsEditor_=最大同時下載數
ParalellDownloadsEditor_ParallelDownloadsPerHostEditor_=每個主機最大同時下載數
PasteContextLinksAction=貼上連結
PasteContextLinksAction_deep=貼上連結 (深層爬行)
PasteLinksAction_PasteLinksAction=從剪貼簿加入並分析連結
PasteLinksAction_PasteLinksAction_deep=從剪貼簿上加入並深層分析連結
Permanently_Offline_Package=永久離線
PluginForHost_copyMove_progressdialog_title=正在移動檔案
PluginForHost_extendLinkgrabberContextMenu_generic_convert=轉換為...
PluginForHost_showFreeDialog_message=您正在使用 %s1 的免費模式。\r\nJDownloader 總是試圖取得每個主機商的最佳免費模式！\r\n\r\n                                但是，如果您想要下載多個檔案\r\n                        - 儘可能全速下載並且不需要任何等待時間 - \r\n                                您真的可以考慮使用付費模式。\r\n\r\n以我們的經驗來說，付費是非常值得的。由您自己作決定。要試試看嗎？
PluginForHost_showFreeDialog_title=%s1 免費下載
PluginSettingsPanel_PluginSettingsPanel_reset=重設目前外掛程式的設定為預設值。
PluginSettingsPanel_PluginSettingsPanel_waittext_=請稍候。正在載入所有外掛...
PluginSettingsPanel_actionPerformed_reset_done=%s1 外掛程式設定已重設為預設值！
PluginSettingsPanel_are_you_sure=您確定要重設 %s1 外掛的所有外掛設定嗎？
PluginSettingsPanel_runInEDT_choose_=請選擇一個外掛：
PluginSettingsPanel_runInEDT_plugin_header_text_decrypt=爬蟲工具外掛：%s1
PluginSettingsPanel_runInEDT_plugin_header_text_host=主機外掛：%s1
PluginSettings_getTitle=外掛
PremiumAccountTableModel_getDateFormatString_=yy-mm-dd
PremiumAccountTableModel_getStringValue_account_ok_=帳號正確
PremiumAccountTableModel_getStringValue_account_ok_2=帳號正確：%s1
PremiumAccountTableModel_getStringValue_status_expired=帳號過期
PremiumAccountTableModel_getStringValue_status_invalid=無效登錄
PremiumAccountTableModel_getStringValue_status_plugin_error=外掛程式錯誤
PremiumAccountTableModel_getStringValue_status_unknown_error=未知錯誤
PremiumAccountTableModel_getStringValue_temp_disabled=暫時停用
PremiumAccountTableModel_getStringValue_temp_disabled2=暫時停用：%s1
PremiumAccountTableModel_refresh=正在載入資訊...
PremiumFeature_bandwidth_=無限流量 - 隨心所欲的下載。
PremiumFeature_chunkload_=使用 Chunkload 提高下載速度 - 每個檔案使用多個連接
PremiumFeature_noWaittime_=下載前或下載之間無等待時間
PremiumFeature_parallel_=平行下載檔案
PremiumFeature_resume_=續傳已停止或中斷的下載
PremiumFeature_speed_=無限下載速度 - 使用您的所有網際網路頻寬！
PremiumInfoDialog_PremiumInfoDialog_=避免 %s1 驗證碼
PremiumInfoDialog_layoutDialogContent_advantages_header=除了避免討厭的驗證碼，使用付費帳號還有更多的好處：
PremiumInfoDialog_layoutDialogContent_explain=JDownloader 能夠自動辨識大多數的驗證碼。\n然而不幸的是，%s1 使用的是一個無法辨識的驗證碼類型。\n若要下載不中斷的情況下，我們建議使用 %s1 的付費模式。
PremiumInfoDialog_layoutDialogContent_interested=嘗試一下
PriorityAction_PriorityAction_=設定優先順序
PriorityColumn_PriorityColumn=優先權
ProgressColumn_ProgressColumn=進度
ProgressColumn_createToolTip_object_=區塊進度：
PropertiesAction_PropertiesAction=開啟屬性面板
ProxyAutoAction_actionPerformed_d_title=自動代理偵測
ProxyAutoAction_run_added_proxies_=找到代理：%s1
ProxyConfig_actionPerformed_import_proxies_explain_=輸入一個或多個代理伺服器。格式：(socks4|socks5|http)://[<user>:<pass>]@<host>:<port> - 線分開
ProxyConfig_actionPerformed_import_title_=匯入代理
ProxyTable_copy_export_title_=匯出代理
PseudoCombo_PseudoCombo_tt_=選擇一個篩選下載清單的檢視...
PseudoMultiCombo_nothing=沒有選擇
QuickFilterMenuItem_QuickFilterMenuItem=表快速篩選器
RECAPTCHA_2_Dialog_empty_tile_selection=繼續空白
RECAPTCHA_2_Dialog_help_tile_selection=選擇所有的項目，包含「%s1」的任何追蹤
RECAPTCHA_2_VERIFICATION_ERROR_ANOTHER_CHALLENGE=另一項挑戰是必需的。
RECAPTCHA_2_VERIFICATION_ERROR_MORE_REQUIRED=您沒有選擇所有的項目！
RECAPTCHA_2_VERIFICATION_ERROR_TILE_MORE=您沒有選擇所有的項目！
RangeValidator_toString_object_=有效範圍：%s1 - %s2
RecaptchaV1Handler_disable=停用瀏覽器迴圈執行
RecaptchaV1Handler_load_help_=更多資訊...
RecaptchaV1Handler_load_help__title=新功能：瀏覽器迴圈
RecaptchaV1Handler_ok=保持啟用瀏覽器迴圈
Recaptcha_cookie_help_msg=請進行比較左邊的驗證碼。簡易驗證碼應該是易於閱讀並解決的。如果不是，您沒有使用一個經過驗證的 Google 工作階段，或輸入的 cookie 是無效。
Recaptcha_cookie_help_title=驗證碼 Cookie 測試程式
ReconnectBubbleContent_onResult_result=結果：
ReconnectDialog_ReconnectDialog_=重新連線
ReconnectDialog_failed=重新連線失敗
ReconnectDialog_layoutDialogContent_currentip=目前外部 IP
ReconnectDialog_layoutDialogContent_duration=持續時間：
ReconnectDialog_layoutDialogContent_error=重新連線失敗。請檢查您的設定。
ReconnectDialog_layoutDialogContent_header=重新連線外掛：%s1
ReconnectDialog_layoutDialogContent_old=舊 IP：
ReconnectDialog_onIPForbidden_=禁止的 IP：%s1
ReconnectDialog_onIPOffline_=路由器離線
ReconnectDialog_onIPOnline_=路由器上線
ReconnectDialog_onIPValidated_=成功重新連線
ReconnectDialog_run_failed_not_setup_=重新連線設定無效。檢查設定！
ReconnectFindDialog_ReconnectFindDialog_ok=使用尋找指令碼
ReconnectFindDialog_packed_interrupt_tooltip=停止掃瞄，並使用到現在為止找到的最好的指令碼。
ReconnectFindDialog_packed_no_found_script_tooltip=直至目前為止，找不到任何工作中的指令碼。
ReconnectInvoker_validate_offline_=無法重新連線：您處於離線！
ReconnectPluginController_autoFind_gatewaywarning=您的網路設定似乎不被重新連線精靈支援。\n\n本精靈可以尋找可用於「經由路由器的 DSL」的重新連線設定 - 連接。\n\n按一下 [繼續] 嘗試。
ReconnectPluginController_autoFind_gatewaywarning_t=不支援的網路設定？
ReconnectSettings_ReconnectSettings_enabled_=啟用自動重新連線
ReconnectSettings_ReconnectSettings_interrupt_resumable_allowed=重新連線可以從中斷的地方續傳下載
ReconnectSettings_ReconnectSettings_prefer_reconnect_desc=如果其他任務正在等待重新連線，則不要啟動下載
ReconnectSettings_ReconnectSettings_settings_=一般重新連線選項
ReconnectSettings_ReconnectSettings_settings_desc2=在這裡可以找到一般重新連線相關的選項。一個成功的重新連線是將中斷網際網路，並重新建立連線之後。對於許多的連線類型，這將會取得一個新的公共 IP 位址。因此重新連線可能有助於略過區塊或鎖定您目前 IP 的等待時間。
ReconnectTestAction=測試
ReconnectTestAction_tt_2=按一下這裡進行重新連線並取得一個新的外部 IP。
RegexFilter_toString_contains=包含 %s1
RegexFilter_toString_contains_not=不包含 %s1
RegexFilter_toString_matches=是 %s1
RegexFilter_toString_matches_not=不是 %s1
RegexListTextPane_createExtTooltip_bad=%s1 (不正確正則運算式！)
RegexListTextPane_createExtTooltip_ok=%s1 (正則運算式正確！)
RemainingColumn_RemainingColumn=剩餘位元組
RemoteControlPanel_android_open=開啟 Android Play 商店\n開發商：JDownloader 團隊
RemoteControlPanel_chrome_open=開啟 Chrome 線上應用程式商店\n開發商：JDownloader 團隊
RemoteControlPanel_firefox_open=開啟 Firefox 附加元件\n開發商: JDownloader 團隊
RemoteControlPanel_title=遠端控制
RemoteControlPanel_website_open=開啟 Web 介面\n開發商：JDownloader 團隊
RemoveIncompleteArchives_RemoveIncompleteArchives_object_=不完整的分割檔案
RemoveIncompleteArchives_run_=您想要從連結擷取器中刪除壓縮檔 %s1 的所有連結嗎？
RemoveSelectionAction_actionPerformed_=您想要刪除所有選取的下載連結嗎？請注意 - 一旦確認，這是不能還原的！
RenameAction_RenameAction=重新命名
RenameAction_RenameAction_tt=重新命名目前選取的連結或是任務
RenameDialog_RenameDialog=重新命名 %s1 連結
RenameDialog_RenameDialog_Packages=重新命名 %s1 任務
RenameDialog_layoutDialogContent_regex=使用正規表達式
RenameDialog_layoutDialogContent_replace=取代
RenameDialog_layoutDialogContent_search=搜尋
Renderer_getTreeCellRendererComponent_separator=----------------------------
ResetLinkGrabberOptionDialog_layoutDialogContent_filtered=清除篩選的連結
ResetLinkGrabberOptionDialog_layoutDialogContent_interrup_crawler=取消未完成的爬蟲任務
ResetLinkGrabberOptionDialog_layoutDialogContent_remove_links2=刪除 %s1 個連結 - 剩餘 %s2 個連結！
ResetLinkGrabberOptionDialog_layoutDialogContent_search=清除搜尋篩選
ResetLinkGrabberOptionDialog_layoutDialogContent_sort=重設表縮寫工具
RestoreFilteredLinksAction_=還原 %s1 個篩選的連結
ResultTableModel_getStringValue_accepted_=已同意
ResultTableModel_getStringValue_filtered_=已篩選
ResultTableModel_getTooltipText_accept_=接受的連結
ResultTableModel_getTooltipText_dropped_=已篩選連結
ResultTableModel_initColumns_filename_=原始檔案
ResultTableModel_initColumns_filetype_=檔案類型
ResultTableModel_initColumns_filtered_=篩選/接受
ResultTableModel_initColumns_hoster=主機
ResultTableModel_initColumns_link_=網址
ResultTableModel_initColumns_newname=新名稱
ResultTableModel_initColumns_oldname=舊名稱
ResultTableModel_initColumns_online_=上線狀態
ResultTableModel_initColumns_rule_=相符規則名稱
ResultTableModel_initColumns_ruledesc_=相符規則條件
ResultTableModel_initColumns_size_=檔案大小
ResultTableModel_initColumns_source=來源
Rules_balanced=餘額 - 利用每個帳號平均
Rules_order=先到先得 - 使用給定的順序
Rules_random=隨機使用此群組的帳號
SaveAsProxyProfileAction_SaveAsProxyProfileAction_=匯出 Proxy 設定
SaveAsProxyProfileAction_actionPerformed_choose_file=儲存 Proxy 設定
SeparatorData_SeparatorData=分隔
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_answered=已回答的驗證碼：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_avgsolvetime=平均解決時間：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_banned=帳號被停用！
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_credits_=點數餘額：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_error=載入 9kw.eu 帳號資訊時發生錯誤
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_error2=帳號錯誤：%s1
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_inwork=工作：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_queue=佇列：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_solved=已解決的驗證碼：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_worker=工作者：
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_worker_confirm=確認
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_worker_mouse=滑鼠
ServicePanel9kwTooltip_runInEDT_worker_text=文字
ServicePanelDBCTooltip_captcha_free=剩餘驗證碼
SetCommentAction_SetCommentAction_object_=設定註解
SetCommentAction_actionPerformed_dialog_title_=編輯連結/任務註解
SetDownloadFolderAction_SetDownloadFolderAction_=設定下載目錄
SetDownloadFolderInDownloadTableAction_modifiyNamePanel_package_=依任務建立子資料夾
SetDownloadPassword_SetDownloadPassword_=設定下載密碼
SetProxySetupAction_SetProxySetupAction_=載入 Proxy 設定
SettingsMenu_SettingsMenu_=設定
SilentModeToggleAction_getNameWhenDisabled_=啟動無聲模式
SilentModeToggleAction_getNameWhenEnabled_=關閉無聲模式
SizeColumn_SizeColumn=大小
SizeColumn_getSizeString_zero=未知
SizeColumn_getSizeString_zero_tt=檔案大小不可用/尚未確定
SkipAction_run_msg_=您想略過並停止執行下載嗎？\r\n您會遺失 %s1，由於 %s2 是無法續傳下載的！
SolverOrderTableModel_initColumns_service=服務
SolverOrderTableModel_initColumns_startafter=等待
SolverOrderTableModel_initColumns_timeout=逾時
SolverOrderTableModel_initColumns_type_=求解類型
SolverPropertiesDialog_SolverPropertiesDialog_object_=透過 %s1 的 %s2 屬性
SolverTimingDialog=透過 %s2 的 %s1 的逾時選項
SortAction_SortAction_object_=依「%s1」排序任務
SortAction_SortAction_object_empty=依列排序任務
SortPackagesDownloadOrdnerOnColumn=排序「%s1」的下載順序
SpeedColumn_SpeedColumn=速度
SpeedColumn_getDescription_object_=JDownloader 盡可能快的下載。\r\n儘管如此，%s1 似乎限制了免費模式下的速度。\r\n要無間斷並全速的下載，我們建議使用 %s1 的付費模式。
SpeedColumn_onSingleClick_object_=%s1 的速度警告
SpeedLimitator_SpeedLimitator_object_=自訂速限
SpeedLimiterToggleAction_getNameWhenDisabled_=限速器已啟用
SpeedLimiterToggleAction_tooltip=啟用/停用全域限速器
SpeedMeterPanel_createTooltipText_=速度限制：%s1/秒
SpeedMeterPanel_getString_limited=限速：%s1/秒
SpeedlimitEditor_SpeedlimitEditor_=速度限制
SpeedlimitEditor_format=%s1/秒
SpeedlimitToggleAction_SpeedlimitToggleAction=速度計可見
SplitPackagesByHost_SplitPackagesByHost_object_=依主機分割任務
Sponsor_run_hide_msg=您確定要隱藏此優惠嗎？
Sponsor_run_hide_title=隱藏特別優惠嗎？
StatsManager_StatsManager_advanced_survey_msg=我們想要改善設定面板，建立一個安裝程式精靈，引導您完成最重要的設定。要做到這一點，我們需要知道哪些選項是最常用的。\n您可以幫助我們，透過允許 JDownloader 傳送已由您變更的所有選項的清單。這不包含任何個人資料。如果您想要傳送之前檢查清單，請按一下 [顯示清單]。
StatsManager_StatsManager_advanced_survey_send=立刻傳送清單！
StatsManager_StatsManager_advanced_survey_show=顯示清單
StatsManager_StatsManager_advanced_survey_title=我們需要您的幫助！
StatsManager_StatsManager_advanced_survey_title_list=此清單將被傳送。
StatsManager_createAndUploadLog_thanks_=感謝您的貢獻。您的錯誤代碼是 %s1
StatsManager_run_requestMessage_message=我們需要一些關於您的意見反應的更多細節。請提供：
StatsManager_run_requestMessage_title=需要更多詳細資訊！
StatsManager_run_upload_error_message=請稍候。\r\nJDownloader 正在收集有關下載問題的資訊。
StatsManager_run_upload_error_title=收集並上傳除錯資訊
StatusBarImpl_add_premium=加入一個付費帳號...
StatusBarImpl_initGUI_abort_linkchecker=中止連結檢查器
StatusBarImpl_initGUI_abort_linkgrabber=中止連結擷取器
StatusBarImpl_initGUI_abort_linkgrabber_all=中止所有連結檢查器
StatusBarImpl_initGUI_extract=解壓縮動作
StatusBarImpl_initGUI_linkchecker_left=線上檢查...
StatusBarImpl_initGUI_linkgrabber=連結擷取器動作
StatusBarImpl_initGUI_linkgrabber_desc=JDownloader 正在為您爬行取得連結。開啟連結擷取器檢視結果。
StatusBarImpl_initGUI_linkgrabber_desc_inactive=- 閒置 -
StatusBarImpl_initGUI_reconnect=重新連線動作
StatusBarImpl_skippedLinksMarker_desc=已略過下載：%s1 個。按一下這裡重試這些下載。
StatusBarImpl_skippedLinksMarker_title=已略過下載！
StatusColumn_StatusColumn2=狀態
StopDownloadsAction=停止所有正在執行的下載
StopDownloadsAction_createTooltip=停止下載，但繼續完成正在執行的下載
StopDownloadsAction_run_msg_=您是否真的想停止所有正在執行的下載？\r\n您可能會遺失 %s1 因為 %s2 是個不可續傳的下載！
StopSignColumn_StopSignColumn=下載控制
StopsignAction_actionPerformed_help_msg_=如果您在一個下載連結上設定停止標記，JDownloader 將會在這個檔案被載入後停止下載。  如果您想下載直至這個任務完成，您應該是在任務上設定停止標記。
StopsignAction_actionPerformed_help_msg_package_=如果您在任務上設定停止標記，JDownloader 將會在這個任務中的所有檔案完成後才會停止下載。
StopsignAction_actionPerformed_help_title_=下載連結的停止標記
StopsignAction_actionPerformed_help_title_package_=任務的停止標記
TaskColumn_fillColumnHelper_starting=正在開始...
TaskColumn_getDescription_object_=%s1 封鎖您目前的 IP (網際網路位址)。\r\n在許多情況下，JDownloader 能夠做重新連線並取得一個新的 IP。\r\n如果這是不可能的，我們建議使用 %s1 的付費模式。
TaskColumn_getStringValue_extraction_error=解壓縮錯誤
TaskColumn_getStringValue_extraction_error_crc=解壓縮錯誤：CRC 錯誤
TaskColumn_getStringValue_extraction_error_file_not_found=解壓縮錯誤：找不到檔案
TaskColumn_getStringValue_extraction_error_space=解壓縮錯誤：沒有足夠的可用空間
TaskColumn_getStringValue_extraction_success=解壓縮完成
TaskColumn_getStringValue_finished_=已完成
TaskColumn_getStringValue_finished_mirror=完成 (鏡像)
TaskColumn_getStringValue_running_=執行中
TaskColumn_onSingleClick_object_=目前 IP 被 %s1 封鎖
TestAction_TestAction_object_=測試 %s1 運算式
TestAction_actionPerformed_contains_=您的輸入 %s1 包含 %s2！
TestAction_actionPerformed_equals_=您的輸入 %s1 等於 %s2！
TestAction_actionPerformed_match_=%s1: %s2
TestAction_actionPerformed_match_ext_=檔名 %s1 符合您的檔案類型篩選：%s2。
TestAction_actionPerformed_msg_=若要測試您的運算式 %s1，請輸入相符 %s2
TestAction_actionPerformed_nomatch_=您的輸入 %s1 不等於 %s2！
TestAction_actionPerformed_nomatch_contain=您的輸入 %s1 不包含 %s2！
TestAction_actionPerformed_nomatch_ext_=檔名 %s1 不符合您的檔案類型篩選。
TestAction_actionPerformed_object_=您的輸入 %s1 包含 %s2。\n\n萬用字元相符：\n\n%s3
TestAction_actionPerformed_object_matches=您的輸入 %s1 等於 %s2。\n萬用字元相符：\n%s3
TestAction_actionPerformed_test_title_=請輸入 %s1
TestWaitDialog_TestWaitDialog_title_=測試篩選 - 執行中
TestWaitDialog_TestWaitDialog_title_finished=測試篩選 - 完成
TestWaitDialog_layoutDialogContent_filtered=結果：
TestWaitDialog_layoutDialogContent_testlink_=測試連結：
TestWaitDialog_runInEDT_=%s1/%s2 連結篩選 (%s3%)
TestWaitDialog_runInEDTnothing_found=找不到可用下載！使用一個不同的測試連結重試。
TimingTableModel_initColumns_waitloop_print=%s1 等待直至 %s2  用於 %s3
TimingTableModel_initColumns_waitloop_title=偵測到等待時間循環！
TimingTableModel_initColumns_waitloop_warning=您不能變更本值。這可能會導致下列等待循環衝突：\n\n%s1\n\n請首先打斷本循環。
UPNPRouterPlugin_accept_all=全部確認。不要再問。
UPNPRouterPlugin_runDetectionWizard_confirm_msg=該精靈現在將測試此 UPNP 重新連線方式：\r\n服務：%s1\r\n控制點：%s2
UninstalledExtension_getDescription_object_=%s1\n\n尚未安裝這個延伸模組。按下 [立即安裝] ，JDownloader 將立即開始安裝
UninstalledExtension_getPanel_=立刻安裝
UninstalledExtension_getPanel_install_in_progress=安裝進度
UninstalledExtension_waiting_for_restart=請重新啟動 JDownloader 以完成安裝。
UnskipAllSkippedLinksAction=取消略過所有已略過的連結
UpdateAction_runInEDT_no_updates_pendings=按一下此處搜尋更新！
UpdateAction_runInEDT_updates_pendings=按一下此處安裝等待的更新！
UploadSessionLogDialog_UploadSessionLogDialog_no=不用，謝謝
UploadSessionLogDialog_UploadSessionLogDialog_object_more=(更多...)
UploadSessionLogDialog_UploadSessionLogDialog_object_msg2=在下載檔案發生未知問題。為了解決這個問題，我們必須知道相關原因的更多訊息。 JDownloader 可以自動收集有關 bug 所需的所有資訊。請透過傳送這些資訊，協助我們盡快解決這個問題。
UploadSessionLogDialog_UploadSessionLogDialog_object_title2=我們需要您的協助！
UploadSessionLogDialog_UploadSessionLogDialog_yes=我要提供協助！繼續。
UploadSessionLogDialog_getDontShowAgainLabelText_always=不用詢問，總是允許上傳日誌。
UploadSessionLogDialog_layoutDialogContent_errorid=錯誤代碼
UrlColumn_onDoubleClick_help_title=顯示或複製網址類型
UrlColumn_onDoubleClick_object_copy=將下載位址複製到剪貼簿 (%s1)
UrlOrderTableModel_type=位址(網址)類型
UrlOrderTableModel_type_desc=描述
UsenetConfigPanel_Server=伺服器
UsenetConfigPanel_description=%s1 usenet 選項
UsenetConfigPanel_port=連接埠
UsenetConfigPanel_ssl=SSL 已啟用
VariantColumn_VariantColumn_name_=變異
VariantColumn_fillPopup_add=加入其他連結
VariantColumn_fillPopup_settings=%s1 設定
ViewTestResultTableModel_initColumns_matches_=相符
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_AUDIO_BITRATE=音訊位元率
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_AUDIO_CODEC=音訊編碼器
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_CONTAINER=下載清單
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_FILETYPE=檔案類型
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_HEIGHT=高度
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_IMAGES=圖片：%s1
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_NAME=名稱
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_PROJECTION=3D/360°
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_RESOLUTION=圖片/視訊解析度
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_VIDEO_CODEC=視訊編碼
YOUTUBE_CONFIG_PANEL_TABLE_WIDTH=寬度
YoutubeBasicVariant_getLabel_audio=音訊
YoutubeBasicVariant_getLabel_description=描述
YoutubeBasicVariant_getLabel_image=圖片
YoutubeBasicVariant_getLabel_subtitles=字幕
YoutubeBasicVariant_getLabel_video=視訊
YoutubeBasicVariant_getLabel_video360=360° VR 視訊
YoutubeBasicVariant_getLabel_video360_3D=360° 3D VR 視訊
YoutubeBasicVariant_getLabel_video3d=3D 視訊
YoutubeDashConfigPanel_MultiVariantBox_getLabel_=品質：%s1
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_best_explained=YouTube 提供視訊串流高達 4320p 的解析度。如果您想下載這些視訊串流，請勾選下面的複選框。
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_extra_desc=<html>如果您要 JDownloader 建立除了「最佳品質連結」以外的更多類型連結，您可以在這下面進行設定。</html>
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_fastcrawling=快速爬行
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_fastcrawling_desc=<html>「快速爬行」會略過檔案大小的檢查，這會增加爬行的效能。但是如果啟用了，您只有直到實際開始下載才會知道檔案的大小。</html>
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_or_package_pattern_header=檔名及任務名稱
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_audio=音訊檔案的檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_description=描述檔案檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_image=用於影像檔案的檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_subtitle=用於字幕檔案的檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_video=用於視訊檔案的檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_filename_pattern_video3D=用於 3D 視訊檔案的檔名
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_https=偏好 HTTPS 連線
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_if_link_contains_video_and_playlist=如果連結包含視訊及播放清單資訊
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_if_link_equals_playlist=如果連結等於播放清單或頻道清單或使用者清單
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_package_pattern=自訂任務名稱
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_proxy_header=代理
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_tags=可用標籤的說明：
YoutubeDashConfigPanel_YoutubeDashConfigPanel_userproxy=啟用代理
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes=允許的媒體類型
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_3D=立體 3D 視訊
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_audio=音訊
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_3d=建立最佳 3D 視訊品質的連結
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_audio=建立最佳音訊品質的連結
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_image=建立最佳圖片的連結
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_limitation=限制「最佳」解析度為 1080p
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_subtitle=建立最佳字幕的連結
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_best_video=建立最佳視訊品質的連結
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_flv=FLV 視訊
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_gp3=GP3 視訊
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_image=圖片
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_mp4=MP4 視訊
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_subtitles=字幕
YoutubeDashConfigPanel_allowedtypoes_webm=Webm 視訊
YoutubeDashConfigPanel_getLabel_best=最佳
YoutubeDashConfigPanel_getLabel_worst=最差
YoutubeDashConfigPanel_getType_audio=音訊檔案
YoutubeDashConfigPanel_getType_audios=音訊檔案
YoutubeDashConfigPanel_getType_image=圖片檔案
YoutubeDashConfigPanel_getType_images=圖片檔案
YoutubeDashConfigPanel_getType_video=視訊檔案
YoutubeDashConfigPanel_getType_videos=視訊檔案
YoutubeDashV2_add_best=可用的最佳%s1
YoutubeDashV2_add_worst=可用的最差 %s1
YoutubeDashV2_extendLinkgrabberContextMenu_context_menu=設定變數
YoutubeDashV2_extendLinkgrabberContextMenu_context_menu_add=加入額外變數
YoutubeDashV2_extendLinkgrabberContextMenu_context_menu_add_best=最佳%s1
YoutubeDash_getName_subtitles_=字幕：%s1
YoutubeDash_getName_subtitles_annotated=字幕：%s1 [%s2]
YoutubeDash_getName_subtitles_filename=%s1
YoutubeDash_handleDownload_youtube_dash=合併 YouTube 音訊及視訊串流
YoutubeDash_handleDownload_youtube_demux=從視訊串流中分割 YouTube 音訊
YoutubeDash_handleFree_error_=合併失敗。
YoutubeHelper_getDescription_3d=3D，如果視訊是在左右並排 (Side-By-Side) 或上下各半 (Half-Over-Under)
YoutubeHelper_getDescription_age=年齡保護機制啟用|關閉
YoutubeHelper_getDescription_audioCodec=音訊編碼器 (例如 MP3、AAC...)
YoutubeHelper_getDescription_audioQuality=音訊位元率 (例如 128kbit)
YoutubeHelper_getDescription_channel=頻道
YoutubeHelper_getDescription_channel_id=頻道 ID
YoutubeHelper_getDescription_date=發佈日期 (年,月, 日)。*date* 或例如 *date[yyyy/MM/dd]*
YoutubeHelper_getDescription_duration=剪輯持續時間 *duration* 或例如 *duration[秒數]*
YoutubeHelper_getDescription_extension=檔案副檔名例如 .mp4
YoutubeHelper_getDescription_fps=視訊畫面播放速率
YoutubeHelper_getDescription_googleplus_id=使用者的 Google+ ID
YoutubeHelper_getDescription_group=媒體類型：視訊、3D 視訊、音訊、字幕等...
YoutubeHelper_getDescription_height=視訊解析度高度 (像素)
YoutubeHelper_getDescription_id=視訊的唯一 ID
YoutubeHelper_getDescription_itag_audio_id=音訊串流 id。例如：140
YoutubeHelper_getDescription_itag_audio_name=音訊串流名稱。例如：DASH_AUDIO_128K_AAC
YoutubeHelper_getDescription_itag_video_id=視訊串流 id。例如：242
YoutubeHelper_getDescription_itag_video_name=視訊串流名稱。例如：DASH_WEBM_VIDEO_240P_VP9
YoutubeHelper_getDescription_playlist_id=播放清單 ID。例如：PLD3J3Pup7M00BeAyuplpWoGRFpT3enHPq
YoutubeHelper_getDescription_quality=變數標籤。例如「1080p」
YoutubeHelper_getDescription_replacetags=由底線取代空格：追加 [SU]。範例：*videoname[UC][SU]* 或 *channelname[SU]*
YoutubeHelper_getDescription_resolution=解析度 (例如 1080p、1440×1080...)
YoutubeHelper_getDescription_resolution_best=可用的最佳視訊解析度 (例如 360p，如果沒有更好的視訊品質)
YoutubeHelper_getDescription_spherical=如果這是一個球面 360° 視訊，加入「球面」
YoutubeHelper_getDescription_title=視訊標題
YoutubeHelper_getDescription_upperlowercase=大寫/小寫：追加 [UC] 或 [LC]。範例：*videoname[UC]*
YoutubeHelper_getDescription_upperlowercasereplacetags_header=額外的命名選項：
YoutubeHelper_getDescription_user=上傳者名稱
YoutubeHelper_getDescription_variantid2=變數。例如：*v[name]->'480p 30fps Mp4 視訊' v[id]->'DEMUX_AAC_HLS_MP4_H264_360P_30FPS_AAC_128KBIT'
YoutubeHelper_getDescription_videoCodec=視訊編碼器 (例如 H264)
YoutubeHelper_getDescription_videonumber=播放清單編號。*videonumber* 或例如 *videonumber[000]*
YoutubeHelper_getDescription_width=視訊解析度寬度 (像素)
YoutubeVariant_filenametag_AAC_128=128kbit
YoutubeVariant_filenametag_AAC_152=152kbit
YoutubeVariant_filenametag_AAC_192=192kbit
YoutubeVariant_filenametag_AAC_256=256kbit
YoutubeVariant_filenametag_AAC_48=48kbit
YoutubeVariant_filenametag_AAC_96=96kbit
YoutubeVariant_filenametag_DESCRIPTION=描述
YoutubeVariant_filenametag_FLV_240_LOW=240p[LQ]
YoutubeVariant_filenametag_FLV_270_HIGH=270p[HQ]
YoutubeVariant_filenametag_FLV_360=360p
YoutubeVariant_filenametag_FLV_480=480p
YoutubeVariant_filenametag_IMAGE_HQ=HQ
YoutubeVariant_filenametag_IMAGE_LQ=LQ
YoutubeVariant_filenametag_IMAGE_MAX=BQ
YoutubeVariant_filenametag_IMAGE_MQ=MQ
YoutubeVariant_filenametag_M4A_128=128kbit
YoutubeVariant_filenametag_M4A_152=152kbit
YoutubeVariant_filenametag_M4A_192=192kbit
YoutubeVariant_filenametag_M4A_256=256kbit
YoutubeVariant_filenametag_M4A_48=48kbit
YoutubeVariant_filenametag_M4A_96=96kbit
YoutubeVariant_filenametag_MP3_1=64kbit
YoutubeVariant_filenametag_MP3_2=64kbit
YoutubeVariant_filenametag_MP4_1080=1080p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_360=360p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_3D_1080=1080p 3D
YoutubeVariant_filenametag_MP4_3D_240=240p 3D
YoutubeVariant_filenametag_MP4_3D_360=360p 3D
YoutubeVariant_filenametag_MP4_3D_720=720p 3D
YoutubeVariant_filenametag_MP4_720=720p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1080_AAC128=1080p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1080_AAC256=1080p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1080_AAC48=1080p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1440_AAC128=1440p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1440_AAC256=1440p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_1440_AAC48=1440p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_144_AAC128=144p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_144_AAC256=144p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_144_AAC48=144p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_240_AAC128=240p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_240_AAC256=240p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_240_AAC48=240p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_360_AAC128=360p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_360_AAC256=360p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_360_AAC48=360p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_480_AAC128=480p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_480_AAC256=480p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_480_AAC48=480p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_720_AAC128=720p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_720_AAC256=720p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_720_AAC48=720p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_ORIGINAL_AAC128=2160p
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC128=1080p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC256=1080p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC48=1080p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC128=720p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC256=720p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC48=720p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_MP4_ORIGINAL=2160p
YoutubeVariant_filenametag_SUBTITLES=字幕
YoutubeVariant_filenametag_THREEGP_144=144p
YoutubeVariant_filenametag_THREEGP_240_HIGH=240p[HQ]
YoutubeVariant_filenametag_THREEGP_240_LOW=240p[LQ]
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_1080=1080p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_1080_60FPS=1080p 60fps
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_144=144p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_1440=1440p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_2160=2160p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_240=240p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_360=360p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_3D_360_128=360p 3D [128kbit 音訊]
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_3D_360_192=360p 3D [192kbit 音訊]
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_3D_720=720p 3D
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_480=480p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_720=720p
YoutubeVariant_filenametag_WEBM_720_60FPS=720p 60fps
YoutubeVariant_name_AAC_128=128kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_AAC_152=152kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_AAC_192=192kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_AAC_256=256kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_AAC_48=48kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_AAC_96=96kbit/s AAC 音訊
YoutubeVariant_name_DESCRIPTION=描述文字檔
YoutubeVariant_name_FLV_240_LOW=240p FLV 視訊 (低)
YoutubeVariant_name_FLV_270_HIGH=270p FLV 視訊 (高)
YoutubeVariant_name_FLV_360=360p FLV 視訊
YoutubeVariant_name_FLV_480=480p FLV 視訊
YoutubeVariant_name_IMAGE_HQ=高品質圖片
YoutubeVariant_name_IMAGE_LQ=低品質圖片
YoutubeVariant_name_IMAGE_MAX=最佳品質圖片
YoutubeVariant_name_IMAGE_MQ=中品質圖片
YoutubeVariant_name_M4A_128=128kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_M4A_152=152kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_M4A_192=192kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_M4A_256=256kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_M4A_48=48kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_M4A_96=96kbit/s M4A 音訊
YoutubeVariant_name_MP3_1=64kbit/s MP3 音訊
YoutubeVariant_name_MP3_2=64kbit/s MP3 音訊
YoutubeVariant_name_MP4_1080=1080p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_360=360p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_3D_1080=1080p MP4 3D 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_3D_240=240p MP4 3D 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_3D_360=360p MP4 3D 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_3D_720=720p MP4 3D 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_720=720p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1080_AAC128=1080p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1080_AAC256=1080p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1080_AAC48=1080p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1440_AAC128=1440p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1440_AAC256=1440p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_1440_AAC48=1440p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_144_AAC128=144p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_144_AAC256=144p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_144_AAC48=144p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_240_AAC128=240p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_240_AAC256=240p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_240_AAC48=240p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_360_AAC128=360p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_360_AAC256=360p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_360_AAC48=360p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_480_AAC128=480p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_480_AAC256=480p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_480_AAC48=480p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_720_AAC128=720p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_720_AAC256=720p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_720_AAC48=720p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_ORIGINAL_AAC128=2160p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC128=1080p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC256=1080p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_1080_H264_FPS_60_AAC48=1080p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC128=720p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC256=720p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_DASH_VIDEO_720_H264_FPS_60_AAC48=720p 60fps MP4 視訊
YoutubeVariant_name_MP4_ORIGINAL=2160p MP4 視訊
YoutubeVariant_name_SUBTITLES=SubRip 字幕檔案
YoutubeVariant_name_THREEGP_144=144p 3GP 視訊
YoutubeVariant_name_THREEGP_240_HIGH=240p 3GP 視訊 (高)
YoutubeVariant_name_THREEGP_240_LOW=240p 3GP 視訊 (低)
YoutubeVariant_name_WEBM144=144p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM240=240p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_1080=1080p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_1080_60FPS=1080p 60fps WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_1440=1440p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_2160=2160p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_360=360p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_3D_360_128=360p WebM 3D 視訊 (128Kbit/s 音訊)
YoutubeVariant_name_WEBM_3D_360_192=360p WebM 3D 視訊 (192Kbit/s 音訊)
YoutubeVariant_name_WEBM_3D_720=720p WebM 3D 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_480=480p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_720=720p WebM 視訊
YoutubeVariant_name_WEBM_720_60FPS=720p 60fps WebM 視訊
YoutubeVariant_name_generic_audio=%s1/s %s2 音訊
YoutubeVariant_name_generic_video=%s1 %s2 視訊
YoutubeVariant_name_generic_video2=%s1 %s2 視訊 %s3 %s4 音訊
YoutubeVariant_name_generic_video3=%s1 %s2 %s3 音訊
YoutubeVariant_nametag_generic_audio=%s1
YoutubeVariant_nametag_generic_video=%s1
Youtube_bestcollection=最佳%s1 %s2
Youtube_bestcollection_2=最佳%s1
Youtube_imagevariant_name=圖片：%s1
accountUsageRule_remove_action_msg=您確定要刪除這些規則嗎？\r\n%s1
accountUsageRule_remove_action_title=刪除 %s1 規則嗎？
account_remove_action_msg=確定移除 %s1
account_remove_action_title=確定移除 %s1 帳號？
account_settings_header=帳號設定
accountdialog_check=檢查帳號
accountdialog_check_expired=帳號登錄資訊是正確的，但您的帳號已過期 %s1。
accountdialog_check_expired_renew=現在續訂帳號！
accountdialog_check_expired_title=續訂帳號嗎？
accountdialog_check_failed=帳號檢查失敗
accountdialog_check_failed_msg=帳戶檢查失敗。\n\n請確保您輸入的登錄資訊正確。
accountdialog_check_invalid=無法加入帳戶，因為 %s1
accountdialog_check_msg=JDownloader 檢查登錄是否正確
accountdialog_check_result=帳號驗證的結果：\r\n%s1
accountdialog_check_valid=已驗證登錄：%s1
action_SettingsAccountUsageRulesAction_menu=帳號使用規則
action_aboutaction=關於 JDownloader
action_aboutaction_tooltip=關於 JDownloader
action_add_premium_account_tooltip=加入付費帳號
action_addcontainer=加入下載清單
action_addcontainer_tooltip=開啟並匯入下載清單檔案 (DLC、RSDF、CCF...)
action_changelog=變更紀錄
action_changelog_tooltip=顯示最新變更
action_clipboard_observer_tooltip=啟用或停用剪貼簿監視
action_exit=結束
action_exit_tooltip=退出應用程式
action_help=說明
action_help_tooltip=說明選單
action_myjdownloader_menu=My.JDownloader
action_myjdownloader_menu_tooltip=開啟 My.JDownloader 面板
action_open_dlfolder_tooltip=開啟預設下載目的
action_premium_toggle_tooltip=啟用/停用用於下載的帳號
action_reconnect_invoke_tooltip=執行重新連線，以取得一個新的動態 IP
action_reconnect_toggle_tooltip=啟用或停用自動重新連線
action_restart=重新啟動
action_restart_tooltip=重新啟動 JDownloader
action_settings_menu=設定
action_settings_menu_tooltip=開啟控制台
action_silentmode_tooltip=啟用 & 停用無聲模式 - 避免彈出視窗
action_start_update_tooltip=檢查更新。
action_stop_downloads_tooltip=停止所有執行中的下載
added_date_column_dateformat=yy-mm-dd HH:mm
added_date_column_invalid=不可用
added_date_column_title=加入日期
are_you_sure_disabled_premium=您確認嗎? 您正在嘗試停用所有的付費帳號。\n如果您繼續的話，JDownloader 將不使用您的付費帳號，直至您重新啟用這個功能。
ask=詢問我
authtablemodel_column_enabled=使用登錄
authtablemodel_column_host=主機/網址
authtablemodel_column_password=密碼
authtablemodel_column_type=伺服器類型
authtablemodel_column_type_ftp=ftp://
authtablemodel_column_type_http=http://
authtablemodel_column_username=使用者名稱
auto_rename=新檔案自動重新命名
balloon_new_links=已加入新連結
balloon_reconnect=JDownloader 重新連線
balloon_updates=可用的 JDownloader 更新！
balloon_updates_msg=有可用的 JDownloader 更新。\r\n按一下這裡開始安裝！
buyaction_message=大多數主機商提供了一個「付費模式」。在付費模式下的下載通常快上許多。
buyaction_title=購買付費帳號
buyaction_title_buy_account=繼續
captcha_settings_black_whitelist_header=黑白名單
captcha_settings_blacklist=不處理這些運算式
captcha_settings_blacklist_enabled=黑/白名單啟用
captcha_settings_whitelist=但無論如何處理這些
captchabrotherhoodService_createPanel_enabled=啟用 Captchabrotherhood 服務
captchabrotherhoodService_createPanel_logins_=請在下方輸入您的 Captcha Brotherhood 登錄資訊。如果您還沒有帳號，請按一下上面的連結並註冊一個帳號。它是免費的！
captchabrotherhoodService_createPanel_password=密碼
captchabrotherhoodService_createPanel_username=使用者名稱
captchasolver_configpanel_enabled=啟動 %s1 服務
change_language=%s1 (按下可變更)
checksumcolumnmd5=總和檢查碼
createTooltip_Captcha_Service_getNameWhenDisabled_=啟用透過 %s1 的 %s2
createTooltip_Captcha_Service_getNameWhenEnabled_=啟用透過 %s1 的 %s2
createTooltip_Captcha_Service_toggle=啟用或停用透過 %s1 的 %s2
deleteaction_and_delete_files=並從硬碟中刪除檔案
deleteaction_and_recycle_files=並將檔案移動到資源回收筒
donation_news=我們最近加入了新的付款方式。兩者都是透過 PayPal，但您不需要擁有 PayPal 帳號：\n\n * 信用卡\n * EVL/Bank Lastschrift (僅限德國)\n\n非常感謝支持本專案！
donation_news_title=新的付款方式已經可以使用！
download_paused=暫停
download_paused_msg=所有下載已暫停。
download_start=啟動
download_start_msg=上阿！立刻執行下載！
download_stopped=停止
download_stopped_msg=所有下載已停止或已完成。
downloadview_all=全部下載
downloadview_exists=檔案存在
downloadview_failed=下載失敗
downloadview_offline=離線下載
downloadview_running=執行中的下載
downloadview_skipped=已略過下載
downloadview_successful=完成下載
downloadview_todo=等待下載中
extensionManager_title=延伸模組
extension_required_link_title=下載瀏覽器擴充功能
extension_support_header=您需要協助嗎？
extension_unsupported_browser_header=不支援的瀏覽器
ffmpeg_install_now=立刻安裝 FFmpeg™
file_exists_want_to_overwrite_question=檔案 %s1 已存在。您想要覆蓋它嗎？
filecolumn_title=名稱
gui_btn_select=選擇
gui_captchaWindow_askForInput=輸入 %s1 驗證碼來繼續下載！
gui_column_host2=主機 / IP / 位址
gui_column_nativeauth=本機驗證
gui_column_pass=密碼
gui_column_port=連接埠
gui_column_proxytype=代理類型
gui_column_proxytype_direct=直接閘道
gui_column_proxytype_direct_tt=如果您有多個外部閘道，您可以使用每一個，就如一個不同的外部 IP。
gui_column_proxytype_http=HTTP 代理
gui_column_proxytype_http_tt=超文字傳輸協定 (HTTP 代理)
gui_column_proxytype_no_proxy=不使用代理
gui_column_proxytype_no_proxy_tt=不使用代理！使用預設的直接連線。
gui_column_proxytype_pac=自動代理 (PAC)
gui_column_proxytype_pac_tt=自動代理 (PAC) 指令碼位址
gui_column_proxytype_socks4=Socks 4 代理
gui_column_proxytype_socks4_tt=SOCKS 4 協定代理伺服器
gui_column_proxytype_socks5=Socks 5 代理
gui_column_proxytype_socks5_tt=SOCKS 5 協定代理伺服器
gui_column_use=使用
gui_column_user=使用者名稱
gui_config_dialogs=對話框視窗
gui_config_download_autostart=自動開始下載
gui_config_download_autostart_desc=選擇 JDownloader 是否或者什麼時候無需使用者互動就開始待定的下載...
gui_config_download_crc=SFV/CRC 存在時則執行比對！
gui_config_download_max_chunks=每個下載最大區塊
gui_config_download_simultan_downloads=最大同時下載數
gui_config_download_simultan_downloads_per_host2=每個主機最多可同時下載
gui_config_download_write=檔案寫入
gui_config_general_AutoDownloadStartOption_always=總是
gui_config_general_AutoDownloadStartOption_never=從不
gui_config_general_AutoDownloadStartOption_only_if_closed_running=只有在上次關閉時是正在執行下載的任務
gui_config_general_downloaddirectory=下載目錄
gui_config_general_toDoWithDownloads_atstart=在啟動時
gui_config_general_toDoWithDownloads_immediate=立刻
gui_config_general_toDoWithDownloads_never=從不
gui_config_general_toDoWithDownloads_packageready=當任務準備就緒
gui_config_general_todowithdownloads=移除已完成的下載...
gui_config_language=語言
gui_config_linkgrabber_packagizer=任務打包器
gui_config_menumanager_desc=您可以在 JDownloader 自訂許多選單 - 主工具列、內容選單...
gui_config_menumanager_downloadBottom=下載頁籤底部面板
gui_config_menumanager_downloadlist=右鍵選單：下載表單
gui_config_menumanager_header=選單及工具列
gui_config_menumanager_linkgrabber=右鍵選單：連結擷取器表單
gui_config_menumanager_linkgrabberBottom=連結擷取器底部列
gui_config_menumanager_mainmenu=主選單
gui_config_menumanager_toolbar=主工具列
gui_config_menumanager_traymenu=系統匣選單
gui_config_restart_crc=當 SFV/CRC 檢查失敗時，重新啟動下載
gui_config_simple_container=自動開啟下載清單 (dlc,ccf,nzb,...)
gui_config_various=雜項
gui_dialogs_message_title=訊息
gui_downloadlist_reset2=重設所選的連結嗎？\r\n這將重設 %s1 個連結 & 從硬碟刪除 %s3 個檔案 (大小 %s2) 。
gui_filechooser_loaddlc=載入下載清單檔案
gui_linklist_editpackagename_message=新任務名稱
gui_menu_about=說明
gui_menu_action_break2_desc=暫停下載。限制整體速度在 %s1 KiB/秒
gui_menu_action_premium_buy_name=購買付費帳號
gui_menu_action_premium_buy_name2=購買用於 %s1 的付費帳號
gui_reconnect_confirm=您想要重新連線嗎？
gui_settings_advanced_title=進階設定
gui_table_contextmenu_browselink=在瀏覽器中開啟
gui_table_contextmenu_check=確認檔案狀態
gui_table_contextmenu_dlc=建立下載清單
gui_table_contextmenu_downloaddir=開啟目錄
gui_table_contextmenu_editpackagename=變更任務名稱
gui_table_contextmenu_openfile=開啟檔案
gui_table_contextmenu_reset=重新下載
gui_table_contextmenu_resume=檔案續傳
gui_table_contextmenu_runchecksum=開始 CRC 任務！
gui_table_contextmenu_stopmark=設定/刪除停止標記
gui_table_contextmenu_stopmark_set=設定停止標記
gui_table_contextmenu_stopmark_unset=取消設定標記
gui_treetable_error_plugin=外掛錯誤
gui_treetable_tooltip_priority0=標準
gui_treetable_tooltip_priority1=高
gui_treetable_tooltip_priority2=更高
gui_treetable_tooltip_priority3=最高
gui_treetable_tooltip_priority_1=低
gui_treetable_tooltip_priority_2=更低
gui_treetable_tooltip_priority_3=最低
hoster_servererror=%s1 伺服器發生錯誤。請稍後再試
installExtension_remote_rly=您確定要安裝此附加模組：%s1 嗎？
installExtension_remote_title=安裝附加元件：%s1
installExtension_remote_wait=請稍候。安裝正在進行中。按一下繼續。
install_extension_show_all_browsers_link=顯示所有瀏覽器
jd1_import_title=JDownloader 1 匯入？
jd2_import_title=JDownloader 2 匯入?
jd_gui_skins_simple_simplegui_menubar_filemenu=檔案
jd_gui_swing_components_AboutDialog_appworkutilities=AppWork 公用程式：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_beta=Beta 版！僅供測試使用！
jd_gui_swing_components_AboutDialog_browser=瀏覽器：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_builddate=組建日期：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_contributers=捐助人
jd_gui_swing_components_AboutDialog_core=核心：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_forum=技術支援論壇
jd_gui_swing_components_AboutDialog_homepage=首頁
jd_gui_swing_components_AboutDialog_icons=圖示 & 圖稿：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_installdir=安裝目錄：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_laf=外觀：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_launcher=啟動器
jd_gui_swing_components_AboutDialog_license=顯示授權
jd_gui_swing_components_AboutDialog_license_title=JDownloader 授權
jd_gui_swing_components_AboutDialog_mopdules=包含模組：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_plugins=外掛程式 (已支援的網站)：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_sourcerevisions=來源修訂：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_synthetica2=授權註冊編號 %s1
jd_gui_swing_components_AboutDialog_title=關於 JDownloader
jd_gui_swing_components_AboutDialog_trademark=「JDownloader」是 AppWork GmbH 的一個國際商標
jd_gui_swing_components_AboutDialog_translations=翻譯人員：
jd_gui_swing_components_AboutDialog_updater=更新程式：
jd_gui_swing_components_AccountDialog_edit_title=編輯帳號
jd_gui_swing_components_AccountDialog_help_username=輸入使用者名稱...
jd_gui_swing_components_AccountDialog_name=名稱：
jd_gui_swing_components_AccountDialog_pass=密碼：
jd_gui_swing_components_AccountDialog_title=新增帳號
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_direct=直接連線
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_hostport=主機/連接埠：
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_http=HTTP
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_https=HTTPS
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_local=IP/網路介面
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_netif=網路介面：
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_pac=自動代理.pac
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_pac_url=代理.pac 網址
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_password=密碼：
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_socks4=Socks4
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_socks5=Socks5
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_title=新增代理
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_type=類型：
jd_gui_swing_dialog_ProxyDialog_username=使用者名稱：
jd_gui_swing_jdgui_settings_ConfigPanel_restartquestion=這個選項需要重新啟動 JDownloader 一次。
jd_gui_swing_jdgui_settings_ConfigPanel_restartquestion_ok=現在重新啟動！
jd_gui_swing_jdgui_settings_ConfigPanel_restartquestion_title=需要重新啟動！
jd_gui_swing_jdgui_views_configurationview_tab_title=設定
jd_gui_swing_jdgui_views_configurationview_tab_tooltip=JDownloader 的所有選項與設定
jd_gui_swing_jdgui_views_downloadview_TableRenderer_stopmark=停止標記被設定
jd_gui_swing_jdgui_views_downloadview_tab_title=下載
jd_gui_swing_jdgui_views_downloadview_tab_tooltip=下載清單及進度
jd_gui_swing_jdgui_views_linkgrabberview_tab_title=連結擷取器
jd_gui_swing_jdgui_views_linkgrabberview_tab_tooltip=收集、加入及選擇連結與網址
jd_gui_userio_defaulttitle_confirm=請確認！
jd_gui_userio_defaulttitle_input=請輸入！
languages_dialog_change_and_restart=儲存並重新啟動
languages_dialog_title=選擇新語言
linkgrabber_onlinestatus_offline=不存在
linkgrabber_onlinestatus_online=存在
linkgrabber_onlinestatus_uncheckable=暫存, 無法確認
linkgrabber_onlinestatus_unchecked=尚未確認
lit_3d_video=3D 視訊
lit_account=帳號
lit_account_is_ok=帳號正確。
lit_account_type=帳號類型
lit_accountid=帳號 ID
lit_add=加入
lit_added=加入
lit_and=及
lit_api_key=API Key
lit_apply=套用
lit_are_you_sure=您確定嗎？
lit_audio=音訊
lit_cancel=取消
lit_change_url=變更網址
lit_choose=選取
lit_clipboard=剪貼簿
lit_close=關閉
lit_continue=繼續
lit_delete=刪除
lit_desciption=描述
lit_directory=目錄
lit_disable=停用
lit_disabled=停用
lit_disconnect=中斷連線
lit_download=下載
lit_download_traffic=下載流量
lit_duplicates_links=重複
lit_edit=編輯
lit_enable=啟用
lit_enabled=啟用
lit_error_occured=發生錯誤...
lit_export=匯出
lit_failed=失敗
lit_file_already_exists_overwrite_question=檔案 %s1 已經存在。\r\n您想覆蓋它嗎？
lit_file_exists=要覆寫檔案嗎？
lit_filename=檔案名稱
lit_filesize=檔案大小
lit_filter=篩選
lit_finished=完成
lit_finished_package=完成的任務
lit_hoster=主機商
lit_image=圖片
lit_import=匯入
lit_installation=安裝
lit_later=稍後
lit_more_point_point_point=更多...
lit_name=名稱
lit_no=否
lit_offline=離線
lit_open=開啟
lit_open_website=拜訪網站
lit_or=或
lit_overwrite=是否要覆寫？
lit_password=密碼
lit_please_wait=請稍後...
lit_plugin=外掛程式
lit_premium_points=付費點數
lit_preview=預覽
lit_problems=問題
lit_progress=進度
lit_proxy=代理
lit_rate=頻率
lit_reset=重設
lit_restart=重新啟動
lit_restart_now=現在重新啟動
lit_router_ip=路由器 IP
lit_save=儲存
lit_save_and_close=儲存並關閉
lit_save_to=儲存到
lit_send=傳送
lit_settings=設定
lit_skip=略過
lit_status=任務動作
lit_successfull=成功
lit_translated=已翻譯
lit_type=類型
lit_unknown=未知
lit_unlimited=無限
lit_ups_something_is_wrong=哎呀...有些東西發生錯誤了！
lit_url=位址
lit_used_space=已用空間
lit_username=使用者名稱
lit_video=視訊
lit_warning=警告
lit_yes=是
lit_your_accounts=%s1 的帳號
literall_are_you_sure=您確定嗎？
literall_error=錯誤
literall_no=否
literall_no_thanks=不，謝了
literall_premium_alert=付費警告
literall_usage_tipp=您真的應該知道...
literally_abort=中止
literally_add=加入
literally_are_you_sure=您確定嗎？
literally_close=關閉
literally_continue=繼續
literally_edit=編輯
literally_hide=隱藏
literally_offline=-離線-
literally_remove=移除
literally_save=儲存
literally_warning=警告
literally_yes=是
memory_chat=支援聊天
multihoster_account_settings_header=支援的網站和服務
myjd_kill_connections_are_you_sure=您確定要殺掉連接嗎？這個裝置將無法連接，直到您重新輸入登錄。
overwrite=覆寫檔案
phantom_downloading_status=下載：%s2% %s1/秒
phantom_installation_status=安裝...
phantom_js_install_now=立刻安裝 PhantomJS
phantomjs_recaptcha_google_account_title=改善驗證碼解決...
phantomjs_setup_progress=PhantomJS 設定
plugins_optional_JDLightTray_ballon_captcha2=在背景有一個驗證碼對話方塊的正在等待
plugins_optional_JDLightTray_ballon_desc=氣球通知是在發生指定事件時，傳送小型的訊息通知您。
plugins_optional_JDLightTray_ballon_newlinks3=在爬行連線和線上檢查
plugins_optional_JDLightTray_ballon_reconnectstart3=在重新連線
plugins_optional_JDLightTray_ballon_startpausestop2=下載已啟動、已停止或已暫停
plugins_optional_JDLightTray_ballon_startstopdownloads2=啟動或停止一個下載連結
plugins_optional_JDLightTray_ballon_updates2=一個更新已準備好安裝
plugins_xfilesharingpro_waiting_until_new_downloads_can_be_started=等待新的下載開始
premiumaccounttablemodel_column_actions=操作
premiumaccounttablemodel_column_comment=註解
premiumaccounttablemodel_column_enabled=啟用
premiumaccounttablemodel_column_expiredate=過期日期
premiumaccounttablemodel_column_hoster=主機
premiumaccounttablemodel_column_info=更多...
premiumaccounttablemodel_column_info_button=顯示詳細資料
premiumaccounttablemodel_column_password=密碼
premiumaccounttablemodel_column_status=狀態
premiumaccounttablemodel_column_trafficleft=下載流量剩餘
premiumaccounttablemodel_column_trafficleft_left_=剩下 %s1 / %s2
premiumaccounttablemodel_column_trafficleft_tempdisabled=臨時停用 %s1
premiumaccounttablemodel_column_trafficleft_unlimited=無限
premiumaccounttablemodel_column_user=使用者名稱
premiumize_add_account_click_here=按一下此處尋找您的 ID/PIN
propertiespanel_archivepassword=壓縮檔密碼：
propertiespanel_checksum=MD5/SHA1/SHA256/CRC32：
propertiespanel_comment=註解：
propertiespanel_downloadfrom=下載來源
propertiespanel_downloadpath=儲存到：
propertiespanel_filename=檔案名稱：
propertiespanel_packagename=任務名稱：
propertiespanel_passwod=下載密碼：
proxyDetailsDialog_ban_noban=現在沒有已知的問題。
proxyDetailsDialog_combo_blacklist=黑名單 - 下列所有網域都不使用此代理伺服器
proxyDetailsDialog_combo_whitelist=白名單 - 僅對下列網域使用此代理伺服器
proxyDetailsDialog_filter_title=%s1 網域篩選
proxyDetailsDialog_filter_window_title=網域篩選
proxyDetailsDialog_white_blacklist=篩選清單
proxyDetailsDialog_white_blacklist_explain=輸入一份網域清單 (換行分隔) 以便只對這些網域使用代理 (白名單)，或是只對這些網域不使用代理 (黑名單)
proxytable_edit_btn_blacklist=編輯 (B%s1)
proxytable_edit_btn_whitelist=編輯 (W%s1)
proxytablemodel_problems=%s1
quicksettings_SettingsMenuContainer=快速設定
runDetectionWizard_confirm_title=確認重新連線測試
searchcategory_comment=註解
searchcategory_comment_help=請輸入您要尋找的註解...
searchcategory_comment_package=評論 (任務)
searchcategory_filename=檔案名稱
searchcategory_filename_help=請輸入您正在尋找的檔案名稱...
searchcategory_hoster=主機
searchcategory_hoster_help=請輸入您正在尋找的網域名稱...
searchcategory_package=任務名稱
searchcategory_package_help=請輸入您正在尋找的任務名稱...
searchcategory_status=活動任務
searchcategory_status_help=請輸入您正在尋找的狀態...
setOverviewPositions_north=↑在頂部
setOverviewPositions_south=↓在底部
settings_accountmanager_buy=購買
settings_accountmanager_info=帳號資訊
settings_accountmanager_premiumzone=付費區域
settings_accountmanager_refresh=重新整理
settings_accountmanager_renew=續訂/購買新的帳號
settings_linkgrabber_filter_action_add=加入
settings_linkgrabber_filter_columns_cond=條件
settings_linkgrabber_filter_columns_condition=篩選連結，如果
settings_linkgrabber_filter_columns_enabled=啟用/停用
settings_linkgrabber_filter_columns_exepriority=優先權
settings_linkgrabber_filter_columns_if=%s1！
settings_linkgrabber_filter_columns_name=規則名稱
settings_linkgrabber_filter_others=其他
skip_file=略過檔案
system_download_autostart=應用程式啟動時自動開始下載
system_download_autostart_countdown=顯示倒數計時 (秒)
system_download_triggerfileexists=如果檔案已經存在：
system_download_triggerfileexists_ask=每個檔案皆詢問
system_download_triggerfileexists_overwrite=覆寫
system_download_triggerfileexists_rename=自動重新命名
uninstalledextensionManager_title=尚未安裝
unknown_router_name=<未知路由器>
userio_errorregex=.*(錯誤|失敗).*
version=版本 %s1
youtube_add_variant=加入額外變數 (新連結)...
youtube_choose_quick_selection_dropdown_table=「%s1」變數下拉清單項目
youtube_choose_variant=變更變數...
youtube_choose_variant_group=%s1 變數
youtube_empty_table=警告：所有媒體變種會被您上面的過濾設定停用。
youtube_mass_change_or_add_choose_help=請選擇一個新的變數
youtube_matching_links=連結
youtube_scan_variants=正在載入視訊以掃描變數...
youtube_variant_add_variant_dialog_title=加入額外變數
youtube_variant_selection_dialog_title_additional=加入用於 %s1 的額外變數
